ὑπόσχεσιν τὸ πρᾶγμα γενναίαν ἔχει → the affair holds a noble promise
mellĭfex: fĭcis, m. mel-facio, i. q. mellarius, 1.,
I a honey-maker, i. e. a keeper of bees: ubicunque saltus idonei sunt mellifici, Col. 9, 8, 8; better referred to mellificus, q. v.