adlego

From LSJ
Revision as of 06:30, 14 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (D_1)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

τοὺς φίλους ἐν ἀκινδύνῳ καθιστᾶσι → help friends out of danger

Source

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) adlēgō,¹¹ āvī, ātum, āre, tr.
1 déléguer, envoyer [en mission privée] : amicos Cic. Verr. 2, 1, 149, déléguer ses amis ; ad aliquem Cic. Verr. 2, 1, 139 ; Phil. 5, 14, déléguer à (vers) qqn ; patrem adlegando fatigare Liv. 36, 11, 1, fatiguer un père de délégations (de messages) ; [fig.] philosophiam ad aliquem Cic. Fam. 15, 4, 16, dépêcher à qqn la philosophie comme porte-parole ; [en mauv. part] Ter. Andr. 899
2 alléguer, produire [comme preuve, comme justification], rem alicui, qqch. à qqn : Quint. 3, 8, 46 ; 4, 1, 13 ; Plin. Min. Ep. 3, 4, 4 ; 10, 58, 3 ; Pan. 69 ; Suet. Aug. 47