inaequaliter
From LSJ
γυναικόφρων γὰρ θυμὸς ἀνδρὸς οὐ σοφοῦ → it's an unwise man who shows a woman's spirit
Latin > English (Lewis & Short)
ĭnaequālĭter: adv., v. inaequalis.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ĭnæquālĭtĕr,¹⁵ d’une manière inégale : Liv. 37, 53, 6 ; Suet. Claud. 15 ; Galba 9.