ᾄδεις ὥσπερ εἰς Δῆλον πλέων → you sing as if you were sailing to Delos
clātrātus, a, um (clatro), fermé par des barreaux : Pl. Mil. 379 ; fores clatratæ CIL 1, 698, 2, 9, portes à claire-voie.
