ἀλλ' ἦν ἅπαντα τεταγμένα νόμων ἐπιταγαῖς → but all their acts were regulated by prescriptions set forth in laws
rĕpugnanter: adv., v. repugno,I P. a. fin.
rĕpugnantĕr,¹⁶ à contre-cœur, de mauvaise grâce : Cic. Læl. 91.
