cornuta
From LSJ
Εὑρεῖν τὸ δίκαιον πανταχῶς οὐ ῥᾴδιον → Difficile inventu est iustum, ubi ubi quaesiveris → Zu finden, was gerecht ist, ist durchaus nicht leicht
cornūta, æ, f.,
1 bête à cornes : Varro R. 2, 7, 2
2 poisson de mer inconnu : Plin. 32, 145.