διὰ νήσων τὸν πλόον ἐποιεῦντο → they kept sailing through the islands
Syra: ae, f.,I the name of a slave, Plaut. Merc. 4, 5, 18; 2, 3, 79.
Sўra, æ, f., nom d’une esclave : Pl. Merc.
