lenimentum
From LSJ
ξένῳ δὲ σιγᾶν κρεῖττον ἢ κεκραγέναι → it's better for a stranger to keep silence than to shout (Menander)
Latin > English (Lewis & Short)
lēnīmentum: i, n. id.,
I a softening or soothing remedy; an alleviation, mollification (post-Aug.).
I Lit., Plin. 25, 5, 24, § 59.—
II Trop.: addito honestae missionis lenimento, Tac. H. 2, 67.
Latin > French (Gaffiot 2016)
lēnīmentum,¹⁶ ī, n. (lenio), adoucissement, lénitif : Plin. 25, 59