manuale
From LSJ
πρότερον χελώνη παραδραμεῖται δασύποδα → ere that, the tortoise shall outrun the hare | sooner will a tortoise outrun a rough-foot | sooner will a tortoise outrun a hare
Latin > French (Gaffiot 2016)
mănŭāle, is, n. (manualis), étui de livre : Mart. 14, 84 (in lemmate) || livre portatif [manuel] : Gloss. Scal.