omasum
Ἰσχυρότερον δέ γ' οὐδέν ἐστι τοῦ λόγου → Oratione nulla vis superior → Nichts ist gewiss gewaltiger als die Vernunft | Nichts ist gewiss gewalt'ger als der Rede Kraft
Latin > English (Lewis & Short)
ŏmāsum: or ŏmassum, i, n. Gallic;
v. infra,
I bullock's tripe (poet. and in post-Aug. prose): omasum βόειον κόπεον λιπαρὸν τῇ τῶν Τάλλων γλώττῃ>, Gloss. Philox.: patinas cenabat omasi, Hor. Ep. 1, 15, 34; Plin. 8, 45, 70, § 180.—Transf.: pingui tentus omaso, with his fat paunch, Hor. S. 2, 5, 40.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ŏmāsum,¹⁵ ī, n., tripes de bœuf : Hor. Ep. 1, 15, 34 ; Plin. 8, 180 ; tentus omaso Hor. S. 2, 5, 40, gonflé, gorgé de tripes.
Latin > German (Georges)
omāsum, ī, n., Rinderkaldaunen, Hor. ep. 1, 15, 34. Val. Max. 8, 1. damn. 8. Plin. 8, 180 (wo Detl. u. Mayh. omassum): pingui tentus omaso, dickwanstig, Hor. sat. 2. 5, 40.
