Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

contrascriptor

From LSJ
Revision as of 09:07, 15 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (3_4)

θάνατος οὐθὲν πρὸς ἡμᾶς, ἐπειδήπερ ὅταν μὲν ἡμεῖς ὦμεν, ὁ θάνατος οὐ πάρεστιν, ὅταν δὲ ὁ θάνατος παρῇ, τόθ' ἡμεῖς οὐκ ἐσμέν. → Death is nothing to us, since when we are, death has not come, and when death has come, we are not.

Epicurus, Letter to Menoeceus

Latin > English (Lewis & Short)

contrascriptor: ōris, m. contrascribo,
I a comptroller, = ἀντιγραφεύς: RATIONIS SVMMI CHORAGI, Inscr. Grut. 579, 10; Inscr. Orell. 3209.

Latin > French (Gaffiot 2016)

contrascrīptŏr, ōris, m., contrôleur : CIL 6, 8950.

Latin > German (Georges)

contrā-scrīptor, ōris, m. = ἀντιγραφεύς, der Gegenschreiber, Kontrolleur, rationis summi choragi, Corp. inscr. Lat. 6, 8950: pistorum, Corp. inscr. Lat. 6, 8999.