diffidenter

From LSJ
Revision as of 09:10, 15 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (3_4)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Γυνὴ τὸ σύνολόν ἐστι δαπανηρὸν φύσει → Natura fecit sumptuosas feminas → Es ist die Frau durchaus kostspielig von Natur

Menander, Monostichoi, 97

Latin > French (Gaffiot 2016)

diffīdentĕr¹⁶ (diffidens), avec défiance, avec timidité : Cic. Clu. 1 || diffidentius Just. 38, 7, 4.

Latin > German (Georges)

diffīdenter, Adv. (diffidens), mit Mißtrauen gegen sich, ängstlich, altera timide et d. attingere, Cic. Clu. 1: d. agere, Liv. 32, 21, 8: d. incedere et trepide, Amm. 26, 7, 13: Compar., multo timidius ac diffidentius bella Pontica ingressus, Iustin. 38, 7, 4.