demutilo

From LSJ
Revision as of 09:15, 15 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (3_4)

Καλὸν τὸ θνῄσκειν, οἷς ὕβριν τὸ ζῆν φέρει → Quis foeda vita restat, his pulchrum est mori → Wem das Leben Schmach bringt, dem ist Sterben schön

Menander, Monostichoi, 291

Latin > English (Lewis & Short)

dē-mŭtĭlo: āre,
I v. a., to lop off: cacumina virgarum, Col. Arb. 11, 2.

Latin > French (Gaffiot 2016)

dēmŭtĭlō, āre, tr., retrancher, élaguer : Col. Arb. 11, 2.

Latin > German (Georges)

dē-mutilo, āre, abköpfen, abstutzen, cacumina virgarum, Col. de arb. 11, 2.