expolitus

From LSJ
Revision as of 09:23, 15 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (3_5)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Λάλει τὰ μέτρια, μὴ λάλει δ', ἃ μή σε δεῖModestus sermo, et qualis deceat, sit tuus → Sprich maßvoll, spricht nicht aus, was unanständig ist

Menander, Monostichoi, 328

Latin > English (Lewis & Short)

expŏlītus: a, um, Part. and P. a., from expolio.

Latin > French (Gaffiot 2016)

expŏlītus,¹⁶ a, um, p.-adj. de expolio, poli, nettoyé, net, propre, bien soigné ; orné, embelli : Pl. Most. 101 || -tior Catul. 39, 20 ; -tissimus Scip. Afr. d. Gell. 2, 20, 6.

Latin > German (Georges)

expolītus, a, um, PAdi. m. Compar. u. Superl. (v. expolio), I) glatt und blank, expolitior dens, Catull.: quanto expolitiora sunt (frumenta), blank u. rein, Col. – II) verziert, verfeinert, ausgebildet, vir omni vitā excultus atque expolitus, Cic.: villa expolitissima, Scip. fr. bei Gell. 2, 20, 6.