τοὺς φίλους ἐν ἀκινδύνῳ καθιστᾶσι → help friends out of danger
Rutenschlag, ictus virgae. – jmdm. einen R. od. Rutenstreiche geben, alqm virgā od. virgis caedere: jmd. mit Rutenstreichen. töten, alqm virgis ad necem caedere.