durchrudern
From LSJ
ὄρνιθι γὰρ καὶ τὴν τότ᾽ αἰσίῳ τύχην παρέσχες ἡμῖν → for it was by a good omen that you provided that past fortune to us
German > Latin
durchrudern, *remigio navigare per m. Akk.; *remigando transmittere m. Akk. – durchrütteln, peragitare (in starke Bewegung setzen). – concutere. conquassare (erschüttern).