ἐναλίσκω

From LSJ
Revision as of 12:00, 21 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (big3_14)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

ἡγούμενος τῶν ἡδονῶν ἀλλ' οὐκ ἀγόμενος ὑπ' αὐτῶν → of his pleasures he was the master and not their servant

Source

Spanish (DGE)

1 aor. rad. act. c. sent. pas. ser cogido, ser capturado fig. Θεὸς ... μόνος ἐξέλοιτο ἂν ἐκ τῆς τοῦ διαβόλου χειρὸς τὸν ἐναλόντα νοῦν Dios es el único que podría arrancar de manos del diablo la mente capturada Cyr.Al.M.68.153C, cf. Hsch., c. dat. κολάζει ... αἰσχραῖς ἐναλόντας ἡδοναῖς Cyr.Al.M.69.464A.
2 jur., en v. pas. ser declarado culpable, ser convicto ᾠκοδόμηται τὰ δικαστήρια τοῖς πονηροῖς ... ἐναλίσκεσθαι los tribunales han sido erigidos para los malvados con el fin de que sean convictos Lib.Decl.16.28, πρὸς τὸ μὴ πάλιν ἐναλῶναι τοῖς ἴσοις (κακοῖς) Gr.Nyss.Hom.Opif.21.