Ἡ κοιλία καὶ πολλὰ χωρεῖ κὠλίγα → Ut multa venter accipit, sic paucula → Der Bauch fasst wenig, aber ebenso auch viel
their private means through idleness are lost and wasted in extravagance, their private means through idleness are lost and wasted in riotous living, their private means through idleness are wasted and lost in riotous living
