Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀπειρομάχας

Ὄττω τις ἔραται -> Whatever one loves best | Whom you desire most
Sappho
Full diacritics: ἀπειρομάχας Medium diacritics: ἀπειρομάχας Low diacritics: απειρομάχας Capitals: ΑΠΕΙΡΟΜΑΧΑΣ
Transliteration A: apeiromáchas Transliteration B: apeiromachas Transliteration C: apeiromachas Beta Code: a)peiroma/xas

English (LSJ)

[μᾰ], α, δ, (Dor.)

   A unused to battle, untried in war, Pi.N.4.30.

German (Pape)

[Seite 285] ὁ, dor. = -μάχης, des Kampfes unkundig, Pind. N. 4, 30.

English (Slater)

ᾰπειρομᾰχας
   1 inexperienced in battle ἀπειρομάχας ἐών κε φανείη λόγον ὁ μὴ συνιείς (N. 4.30)

Spanish (DGE)

(ἀπειρομάχᾱς) -ᾱ, ὁ

• Prosodia: [-μᾰ-]
dór. inexperto en la batalla Pi.N.4.30.

Russian (Dvoretsky)

ἀπειρομάχας: α adj. неопытный в бою Pind.