ἁμαδρυάδες
From LSJ
καὶ ὑποθέμενος κατὰ τῆς κεφαλῆς φέρειν τὰς πληγάς, ὡς ἐν ἐκείνῃ τοῦ τε κακοῦ τοῦ πρὸς ἀνθρώπους → and having instructed them to bring their blows against the head, seeing that the harm to humans ... (Josephus, Antiquities of the Jews 1.50)
German (Pape)
[Seite 114] αἱ, Baumnymphen, Nonn. D. 15, 415; vgl. Ath. III, 78 b.
Spanish (DGE)
βάλανοι Hsch.