que resuena por sí mismo