Αχαϊκή Συμπολιτεία
Οὐ γὰρ ἀργίας ὤνιον ἡ ὑγίεια καὶ ἀπραξίας, ἅ γε δὴ μέγιστα κακῶν ταῖς νόσοις πρόσεστι, καὶ οὐδὲν διαφέρει τοῦ τὰ ὄμματα τῷ μὴ διαβλέπειν καὶ τὴν φωνὴν τῷ μὴ φθέγγεσθαι φυλάττοντος ὁ τὴν ὑγίειαν ἀχρηστίᾳ καὶ ἡσυχίᾳ σῴζειν οἰόμενος → For health is not to be purchased by idleness and inactivity, which are the greatest evils attendant on sickness, and the man who thinks to conserve his health by uselessness and ease does not differ from him who guards his eyes by not seeing, and his voice by not speaking
Wikipedia EL
Η Αχαϊκή Συμπολιτεία υπήρξε αρχαία ελληνική ομοσπονδία. Ιδρύθηκε το 280 π.Χ. από πόλεις της Αχαΐας και βάση της αποτέλεσε μια παλαιότερη ομοσπονδία, του 5ου αιώνα π.Χ. Ενισχύθηκε με την προσχώρηση της Σικυώνας. Διαλύθηκε το 146 π.Χ., όταν η Πελοπόννησος υποτάχθηκε στους Ρωμαίους.
Translations
Achaean League
als: Achäischer Bund; ar: اتحاد آخاين; azb: اخائیه بیرلیگی; be: Ахейскі саюз; bg: Ахейски съюз; bs: Ahajski savez; ca: Lliga Aquea; cs: Achajský spolek; cy: Cynghrair Achaea; de: Achaiischer Bund; el: Αχαϊκή Συμπολιτεία; grc: Κοινὸν τῶν Ἀχαιῶν, σύστημα τῶν Ἀχαιῶν; en: Achaean League, League of Achaeans; eo: Ligo aĥea; es: Liga Aquea; et: Ahhaia liit; eu: Akaiar Liga; fa: اتحادیه اخائیه; fi: Akhaian liitto; fr: Ligue achéenne; fy: Agaysk Bûn; he: הליגה האכאית; hi: एकियन लीग; hr: Ahajski savez; id: Liga Akhaia; it: Lega achea; ja: アカイア同盟; ka: აქაველთა კავშირი; ko: 아카이아 동맹; ky: Ахей союзу; la: Foedus Achaicum; ml: അക്കീയൻ ലീഗ്; mn: Ахейн холбоо; nl: Achaeïsche Bond; no: Det akhaiske forbund; pl: Związek Achajski; pt: Liga Aqueia; ru: Ахейский союз; sh: Ahajski savez; sk: Achájsky spolok; sl: Ahajska zveza; sr: Ахајски савез; sv: Achaiska förbundet; th: สันนิบาตอะเคียน; tr: Akha Birliği; uk: Ахейський союз; uz: Axey ittifoqi; vi: Liên minh Achaea; zh: 亚该亚同盟