ὀδοῦσι καὶ ὄνυξι καὶ πάσῃ μηχανῇ → tooth and nail | tooth, fang, and claw | in every possible way | by hook or by crook
και κατακλέπτω και κατακλέφτω-κλέβω τα πάντα και τους πάντες.