Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

πατητῆρι

From LSJ

γαμικὸς μοῦνος ἐνὶ φθιμένοις → in a nubile age unique among the dead

Source