ἀλυπήτως

From LSJ

οὐκ ἔστι λύπης ἄλγημα μεῖζον → there is no greater pain than grief

Source

Russian (Dvoretsky)

ἀλῡπήτως: не причиняя страданий: ἀ. τινί Plat. без ущерба для кого-л.