ξυλισάμενοι ὀλίγα κομμάτια → having gathered a few pieces of wood
ἡλουργός: ὁ, σιδηρουργός, Σωφρ. Ἱεροσ. ἐν Scicil. Bonn. τ. ΙΙΙ. σ. 470· ― ἡλουργικὴ τέχνη αὐτόθι.