Γυνὴ δικαία τοῦ βίου σωτηρία → Mulier probe morata vitae est sospita → Die Frau, die rechtlich denkt, erhält das Lebensgut
ὄπι: ὅτε, πρβλ. Λατ. ubi, ὄπι σίς κε, = ὅταν τις, Ἐπιγρ. Ἰδαλίου Κύπρου, Cau 118.