View source for ἀμφαρίστερος

{{LSJ1
|Full diacritics=ἀμφᾰρίστερος
|Medium diacritics=ἀμφαρίστερος
|Low diacritics=αμφαρίστερος
|Capitals=ΑΜΦΑΡΙΣΤΕΡΟΣ
|Transliteration A=ampharísteros
|Transliteration B=ampharisteros
|Transliteration C=amfaristeros
|Beta Code=a)mfari/steros
|Definition=ἀμφαρίστερον, [[with two left hands]], i.e. [[utterly]] [[awkward]] or [[clumsy]] (cf. [[ἀμφιδέξιος]]), Ar.''Fr.''512: hence, [[luckless]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]], Eust. 1228.44.
}}
{{DGE
|dgtxt=(ἀμφᾰρίστερος) -ον<br /><b class="num">1</b> [[cuyas dos manos son izquierdas]], [[torpe]], [[manazas]] Ar.<i>Fr</i>.512.<br /><b class="num">2</b> fig. [[desafortunado]] Hsch., Eust.1228.44.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0133.png Seite 133]] auf beiden Seiten, d. i. ganz links, linkisch, komisches Wort, Ar. frg. bei Galen., entsprechend dem [[ἀμφιδέξιος]], vgl. B. A. 3, 20.
}}
{{ls
|lstext='''ἀμφᾰρίστερος''': -ον, ὁ κατ’ ἀμφοτέρας τὰς χεῖρας [[ἀριστερός]], ὅ ἐ. [[ὅλως]] [[ἀδέξιος]] καὶ [[ἀνεπιτήδειος]], [[ἄκομψος]]. Λατ. ambilaevus· ἐσχηματίσθη δὲ κατ’ ἀναλογίαν τοῦ [[ἀμφιδέξιος]] Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 432· [[ἐντεῦθεν]] οὐχὶ [[αἴσιος]], Ἡσύχ. Εὐστ.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἀμφαρίστερος]], -ον (ΑΜ)<br /><b>1.</b> αυτός που [[είναι]] [[αριστερός]] και στα δύο χέρια, δηλ. ο [[ολωσδιόλου]] [[αδέξιος]] και [[ανεπιτήδειος]], ο [[ανίκανος]]<br /><b>2.</b> ο μη [[αίσιος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἀμφ</i>(<i>ι</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[ἀριστερός]].
}}