View source for Kontrakt

{{GermanLatin
|dela=Kontrakt, der, [[pactum]]. [[pactio]] ([[Vertrag]]). – [[conventum]]. [[pactum]] [[conventum]] (vertragsmäßiges [[Übereinkommen]]). – [[condicio]] (aufgestellte [[Bedingung]]); verb. [[condicio]] [[atque]] [[pactum]]. – [[conductio]] ([[Miet]]-, [[Pachtkontrakt]] [[als]] [[Vertrag]] [[von]] [[seiten]] [[des]] Entrepreneurs). – [[locatio]] ([[Miet]]-, [[Pacht]]-, Baukontrakt [[als]] [[Vertrag]] [[von]] [[seiten]] [[des]] Verdingers). – [[lex]] (das aufgestellte [[Gesetz]], die [[Formel]], die [[genau]] [[bestimmt]], [[wie]] es [[bei]] einem [[Bau]]. [[Kauf]], dei [[einer]] Pachtung gehalten [[werden]] soll, [[speziell]] [[lex]] operis locandi, locationis, Baukontrakt, [[Pachtkontrakt]], [[lex]] venditionis, [[Kaufkontrakt]], w. vgl.). – [[syngraphus]] ([[σύγγραφος]], schriftlicher K., [[dessen]] einzelne Punkte leges [[heißen]]). – tabulae. tabellae (die [[Urkunde]] [[über]] den [[Kontrakt]], [[speziell]] tabulae od. tabellae locationis, venditionis). – dem K. [[gemäß]] ([[kontraktmäßig]]), ex pacto; ex [[convento]]; verb. ex pacto et [[convento]]; ex conductione; ex [[lege]] locationis: [[einen]] K. [[abfassen]], conscribere legem; conscribere [[syngraphum]] od. leges (z.B. [[zwischen]] Gajus und [[Titius]], [[inter]] Gaium et Titium): [[einen]] K. [[machen]], [[abschließen]] ([[mit]] jmd.), [[cum]] alqo pacisci, pactionem facere, ([[negotium]], rem) contrahere, locare: [[einen]] allzuhohen K. ([[Miet]]-, [[Pachtkontrakt]]), [[abschließen]], [[nimium]] magno conducere: den K. [[halten]], stare conventis; in pactione manere: den ganzen K. [[aufkündigen]], totam conductionem renuntiare: den K. [[rückgängig]] [[machen]], locationem inducere.
}}