View source for μήτρως

{{LSJ1
|Full diacritics=μήτρως
|Medium diacritics=μήτρως
|Low diacritics=μήτρως
|Capitals=ΜΗΤΡΩΣ
|Transliteration A=mḗtrōs
|Transliteration B=mētrōs
|Transliteration C=mitros
|Beta Code=mh/trws
|Definition=Dor. ματρ-, ὁ, gen. ωος and ω <span class="title">JRS</span>16.58 (Eumeneia) (Att. acc. to Suid.), acc. ωα and ων; pl. always of the third declen.:— <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">maternal uncle</b>, <span class="bibl">Il.2.662</span>, <span class="bibl">16.717</span>, <span class="bibl">Hdt.4.80</span>, etc.: dat. μάτρωϊ <span class="bibl">Pi.<span class="title">I.</span>7</span> (<span class="bibl">6</span>).<span class="bibl">24</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> generally, <b class="b2">relation by the mother's side</b>, μάτρωες ἄνδρες <span class="bibl">Id.<span class="title">O.</span>6.77</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">N.</span>10.37</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">HF</span>43</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> = [[μητροπάτωρ]], <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>9.63</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0180.png Seite 180]] ωος und ω, acc. μήτρωα, Mutterbruder; Il. 2, 662. 16, 717; Her. 4, 80; oft Pind., dat. μάτρῳ, N. 4, 80, u. μάτρωϊ, I. 6, 24; er braucht es auch = ματροπάτωρ, μάτρωος ἰσώνυμον, Ol. 9, 68 (wie Eur. bei Poll. 3, 16); μάτρωες ἄνδρες übh. für Verwandte von mütterlicher Seite, 6, 77; vgl. Eur. Herc. fur. 43.
}}
{{ls
|lstext='''μήτρως''': Δωρ. μᾱτρ-, ὁ˙ γεν. ωος καὶ ω, αἰτ. ωα καὶ ων˙ ὁ πληθ. ἀείποτε κατὰ τὴν γ΄ κλίσιν, ὡς τὸ [[πάτρως]]˙ - πρὸς μητρὸς [[θεῖος]], Ἰλ. Β. 662., Π. 717, Ἡρόδ. 4. 80, κτλ. 2) [[καθόλου]], συγγενὴς πρὸς μητρός, μάτρωες ἄνδρες Πινδ. Π. 6. 130, πρβλ. Ν. 10. 70, Εὐρ. Ἡρ. Μαιν. 43. 3) = [[μητροπάτωρ]], Πινδ. Ο. 9. 96.
}}
{{bailly
|btext=ωος (ὁ) :<br />ωϊ (&gt; ῳ), ωα <i>et</i> ων ; <i>plur. touj. de la 3ᵉ décl.</i><br />oncle maternel.<br />'''Étymologie:''' [[μήτηρ]].
}}
{{Autenrieth
|auten=ωος: [[maternal]] [[uncle]]. (Il.)
}}
{{grml
|mltxt=[[μήτρως]], -ωος και -ω, δωρ. τ. [[μάτρως]], ὁ (Α)<br /><b>1.</b> ο [[αδελφός]] της μητέρας, ο [[θείος]] από τη [[μητέρα]]<br /><b>2.</b> [[συγγενής]] από τη [[μητέρα]]<br /><b>3.</b> ο [[πατέρας]] της μητέρας, ο [[παππούς]] από τη [[μητέρα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μήτηρ]], <i>μητρός</i> (<b>[[πρβλ]].</b> [[πάτρως]], [[ἥρως]]). Η λ. [[είναι]] αρχαϊκή, ανάγεται πιθ. σε [[θέμα]] με <i>ou</i>- (&GT; ω) και συνδέεται με τον τ. [[μητρυιά]].
}}