View source for ἔτνος

{{LSJ1
|Full diacritics=ἔτνος
|Medium diacritics=ἔτνος
|Low diacritics=έτνος
|Capitals=ΕΤΝΟΣ
|Transliteration A=étnos
|Transliteration B=etnos
|Transliteration C=etnos
|Beta Code=e)/tnos
|Definition=εος, τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">thick soup</b> made with pease or beans, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ach.</span>246</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ra.</span>62</span>, <span class="bibl">506</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Hp.Ma.</span>290d</span>; ἔ. πίσινον <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>1171</span>; φάκινον Hp. <b class="b2">Acut.(Sp</b>.) 53; κυάμινον <span class="bibl">Gal.<span class="title">Vict.Att.</span>53</span>; as poultice, <b class="b3">τὸ ἔτνος τὸ ἐκ τῶν κυάμων</b> Lycusap. <span class="bibl">Orib.9.35.1</span>. (<b class="b3">ἑτνος</b> from a false deriv. from <b class="b3">ἕω</b>, <span class="bibl"><span class="title">EM</span>387.9</span>, etc.)</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1052.png Seite 1052]] τό, Brei, bes. von Hülsenfrüchten, nach B. A. 10 κυάμων ἢ πισῶν ἢ [[ἁπλῶς]] κατερεικτῶν τινων, unterschieden von [[ἀθάρη]], w. m. s. Schol. Ar. [[εἶδος]] ἀθάρας ἀπὸ φασηλίων, Ran. 62. 505 u. öfter; Plat. Hipp. mai. 290 d u. Folgde.
}}
{{ls
|lstext='''ἔτνος''': -εος, τό, πυκνὸς ζωμὸς μετ’ ὀσπρίων, [[εἶδος]] πόλτου ἤ χυλοῦ ὀσπρίων, Ἀριστοφ. Ἀχ. 246, Βάτρ. 62, 506, Πλάτ. Ἱππ. Μείζ. 290D· [[ἔτνος]] γε πίσινον εὔχρων καὶ καλὸν Ἀριστοφ. Ἱππ. 1171· ἐν τῷ πληθ., Καλλ. Ἀποσπ. 178. ([[ἔτνος]] ἐν Ἐτυμολ. Μ., Ἡσυχ., κλ.).
}}
{{bailly
|btext=<i>ion.</i> -εος, <i>att.</i> -ους (τό) :<br />purée de légumes.<br />'''Étymologie:''' DELG étym. ignorée.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἔτνος]], τὸ (εσφ. [[γραφή]] ἕτνος) (Α)<br />[[πυκνός]] [[ζωμός]] με όσπρια, [[είδος]] πολτού ή χυλού οσπρίων («[[ἔτνος]] γε πίσινον εὔχρων καὶ καλόν» — [[σούπα]] από μπιζέλια, <b>Αριστοφ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Άγνωστης ετυμολογίας. Εικάζεται πιθ. [[συγγένεια]] με το μσν. αρχ. ιρλ. <i>eitne</i> «[[πυρήνας]]». Αν όντως πρόκειται για ΙΕ προελεύσεως [[λέξη]], η λ. σχηματίζεται με την παραγωγ. κατάλ. -<i>νος</i>.<br /><b><span style="color: brown;">ΠΑΡ.</span></b> <b>αρχ.</b> <i>ετν</i>-<i>ηρός</i>, <i>ετν</i>-[[ίτης]].<br /><b><span style="color: brown;">ΣΥΝΘ.</span></b> <b>αρχ.</b> (Α' συνθετικό) <i>ετν</i>-<i>ήρυσις</i>, <i>ετν</i>-<i>οδόνος</i>].
}}
{{lsm
|lsmtext='''ἔτνος:''' -εος, τό, [[πυκνός]] [[ζωμός]] από όσπρια, [[σούπα]] από όσπρια, [[κουρκούτι]], [[φάβα]], σε Αριστοφ., Πλάτ.
}}