View source for ἰσηγορία

{{LSJ1
|Full diacritics=ἰσηγορία
|Medium diacritics=ἰσηγορία
|Low diacritics=ισηγορία
|Capitals=ΙΣΗΓΟΡΙΑ
|Transliteration A=isēgoría
|Transliteration B=isēgoria
|Transliteration C=isigoria
|Beta Code=i)shgori/a
|Definition=Ion. <b class="b3">-ίη, ἡ</b>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">equal right of speech</b>, and generally, <b class="b2">political equality</b>, <span class="bibl">Hdt.5.78</span>, <span class="bibl">Eup.291</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>1.3.10</span>, Zeno Stoic.1.54, <span class="bibl">Phld.<span class="title">Hom.</span>p.20O.</span>, etc.; ἰ. καὶ ἐλευθερία <span class="bibl">D.21.124</span>; ἰ. καὶ παρρησία <span class="bibl">Jul.<span class="title">Or.</span>1.17b</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1263.png Seite 1263]] ἡ, gleiche Freiheit, gleiche Berechtigung zu reden, bes. in Staats- u. Gerichtssachen zu sprechen u. mitzustimmen; Her. 5, 78; Xen. Ath. 1, 12; καὶ [[ἐλευθερία]] Dem. 21, 124; gilt immer als Zeichen der vollendeten Demokratie; Pol. 2, 38, 6. 7, 10, 1.
}}
{{ls
|lstext='''ἰσηγορία''': Ἰων. -ίη, ἡ, ἴση [[ἐλευθερία]] γλώσσης, [[παρρησία]], καὶ [[καθόλου]], ὡς τὸ [[ἰσονομία]], [[ἰσότης]], Ἡρόδ. 5. 78, Εὔπολις ἐν «Χρυσῷ γένει» 2, Ξεν. Κύρ. 1. 3, 10· ἰσ. καὶ [[ἐλευθερία]] Δημ. 555. 16· ἴδε [[μετουσία]].
}}
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br />liberté de parler égale pour tous ; égalité de droits dans un État démocratique.<br />'''Étymologie:''' [[ἴσος]], [[ἀγορεύω]].
}}
{{grml
|mltxt=η (Α [[ἰσηγορία]], ιων. τ. ἰσηγορίη) [[ισήγορος]]<br />το [[δικαίωμα]] να μιλά [[κάποιος]] [[εξίσου]] με άλλον, [[ισότητα]] ως [[προς]] την [[έκφραση]] του λόγου, [[ελευθερία]] του λόγου<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[πολιτική]] [[ελευθερία]], [[ισότητα]] («ἰσηγορίη ἐστὶ [[χρῆμα]] σπουδαῑον», <b>Ηρόδ.</b>)<br /><b>2.</b> [[ισονομία]], [[ισότητα]] δικαιωμάτων.
}}
{{lsm
|lsmtext='''ἰσηγορία:''' Ιων. -ίη, ἡ ([[ἀγορεύω]]), ισόνομη [[ελευθερία]] λόγου, [[παρρησία]], και γενικά, [[ισονομία]], [[ισότητα]], σε Ηρόδ., Ξεν.
}}
{{elru
|elrutext='''ἰσηγορία:''' ион. ἰσηγορίη ἡ равная для всех свобода слова, тж. всеобщее равноправие (ἰ. καὶ [[ἐλευθερία]] Dem.; ἰ. καὶ [[καθόλου]] [[δημοκρατία]] Polyb.; ἰσηγορίας [[ἀπόλαυσις]] Plut.): ἡ ἰ. ἐστὶ [[χρῆμα]] [[σπουδαῖον]] Her. равноправие - драгоценное достояние.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=ἰσ-ηγορία, ἡ, [[ἀγορεύω]]<br />[[equal]] [[freedom]] of [[speech]], [[equality]], Hdt., Xen.
}}