View source for παχυμερής

{{LSJ1
|Full diacritics=πᾰχῠμερής
|Medium diacritics=παχυμερής
|Low diacritics=παχυμερής
|Capitals=ΠΑΧΥΜΕΡΗΣ
|Transliteration A=pachymerḗs
|Transliteration B=pachymerēs
|Transliteration C=pachymeris
|Beta Code=paxumerh/s
|Definition=ές, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">consisting of thick</b> or <b class="b2">coarse parts</b>, <span class="bibl">Ti.Locr.100e</span> (Comp.), <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pr.</span>873a6</span> ; ἀήρ <span class="bibl">Corn.<span class="title">ND</span>5</span> (Sup.); <b class="b3">τὸ παχυμερές</b> <b class="b2">the dense part</b>, <span class="bibl">Epicur.<span class="title">Ep.</span>2p.51U.</span> ; <b class="b3">τὸ -έστερον</b>, opp. <b class="b3">τὸ λεπτομερέστερον</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Cael.</span>304a31</span> ; τὸ -έστατον <span class="title">Placit.</span>1.3.11. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> metaph. in Adv., <b class="b2">loosely, broadly, roughly</b>, εἴρηται παχυμερῶς <span class="bibl">Str.1.4.7</span>, cf. <span class="bibl">8</span> (Comp.), Ach. Tat.<span class="title">Intr.Arat.</span> 18 ; [[cursorily]], ἐξετάζειν <span class="bibl">Just.<span class="title">Nov.</span> 53.4.1</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0539.png Seite 539]] ές, aus dicken od. groben Theilen bestehend, Tim. Locr. 100 e u. Sp., wie Plut. Quaest. nat. 5. – Adv., Strab. I p. 66.
}}
{{ls
|lstext='''πᾰχῠμερής''': -ές, ὁ ἐκ τῶν παχέων ἢ ἁδρῶν μερῶν συνιστάμενος, Τίμ. Λοκρ. 100Ε, Ἀριστ. Προβλ. 3. 14· τὸ παχυμερές, τὸ πυκνὸν [[μέρος]], Διογ. Λ. 7. 142· τὸ παχυμερέστερον, ἐν ἀντιθέσει πρὸς τὸ λεπτομερέστερον, Ἀριστ. π. Οὐρ. 3. 5, 8. ΙΙ. μεταφορ. ἐν τῷ ἐπίρρ. = τῷ παχυλῶς, παχυμερῶς εἰρῆσθαι Στράβ. 66· πρβλ. παχὺς Ι. 2, [[παχυλός]]. - Καθ’ Ἡσύχ.: «παχυμερῶς· ἁδρῶς, [[παχέως]]».
}}
{{bailly
|btext=ής, ές :<br />formé de parties épaisses, gros, épais;<br /><i>Sp.</i> παχυμερέστατος.<br />'''Étymologie:''' [[παχύς]], [[μέρος]].
}}
{{grml
|mltxt=-ές, ΝΑ<br />[[υλιστικός]], [[πεζός]], προσηλωμένος στα εγκόσμια<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> αυτός που αποτελείται από παχιά ή αδρά μέρη, [[σωματώδης]], [[εύσωμος]]<br /><b>2.</b> [[σωματικός]], [[υλικός]]<br /><b>3.</b> [[πρόχειρος]] και [[χονδρικός]], [[κατά]] [[προσέγγιση]]<br /><b>4.</b> <b>μτφ.</b> [[παχύς]]<br /><b>5.</b> <b>το ουδ. ως ουσ.</b> <i>τὸ παχυμερές</i><br />το πυκνό [[μέρος]]. <br /><b>επίρρ.</b><i>..</i><br /><i>παχυμερῶς</i> Α<br /><b>1.</b> <i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> χονδρικώς, με γενικό τρόπο, [[κατά]] [[προσέγγιση]], αδρά<br /><b>2.</b> επί [[τροχάδην]], [[γρήγορα]] («παχυμερῶς ἐξετάζειν», Ιουστιν.).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>παχυ</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>μερής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[μέρος]]), <b>πρβλ.</b> <i>λεπτο</i>-<i>μερής</i>].
}}
{{lsm
|lsmtext='''πᾰχῠμερής:''' -ές, αυτός που αποτελείται από [[πυκνά]] και χοντρά κομμάτια· μεταφ. ως επίρρ., χονδροειδώς, σε Στράβ.
}}
{{elru
|elrutext='''πᾰχῠμερής:''' состоящий из толстых или плотных частей (τὸ [[ψυχρόν]] Plat.; sc. [[ὕδωρ]] Arst.).
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=πᾰχῠ-μερής, ές<br />consisting of [[thick]] or [[coarse]] parts: metaph. in adv. roughly, Strab.
}}