View source for ἀντηρίς

{{LSJ1
|Full diacritics=ἀντηρίς
|Medium diacritics=ἀντηρίς
|Low diacritics=αντηρίς
|Capitals=ΑΝΤΗΡΙΣ
|Transliteration A=antērís
|Transliteration B=antēris
|Transliteration C=antiris
|Beta Code=a)nthri/s
|Definition=ίδος, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[prop]], [[stay]], [[support]], <span class="bibl">E.<span class="title">Fr.</span>1111</span>: pl., <span class="bibl">Plb.8.4.6</span>; [[stanchion]] or [[strut]] in torsion-engines, <span class="bibl">Ph.<span class="title">Bel.</span>76.16</span>, <span class="bibl">Hero <span class="title">Bel.</span>101.9</span>; ἀρκύων <span class="bibl">X.<span class="title">Cyn.</span>10.7</span>; in <span class="bibl">Th.7.36</span> <b class="b3">ἀντηρίδες</b> are <b class="b2">stay-beams</b> fixed inside a ship's bow, and projecting beyond it, so as to support and strengthen the <b class="b3">ἐπωτίδες</b>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span>=<b class="b3">θυρίς</b>, [[window]], Suid.:—and in <span class="bibl">E.<span class="title">Rh.</span>785</span> it must mean [[nostrils]], if it be the right reading. [ῐδος E. ll.cc.: hence <b class="b3">ἀντήρειδες</b> in <span class="bibl">Apollod.<span class="title">Poliorc.</span>178.4</span>, <span class="bibl">Hero <span class="title">Bel.</span>101.9</span>, is wrong; so <b class="b3">-είδιον</b> ib.<span class="bibl">89.4</span> is f.l. for [[-ίδιον]] as Inscrr. show.] (<b class="b3">-ηρῐδ</b> = [[-ερῐδ-]], weak form of stem of <b class="b3">ἐρείδω</b> (cf. [[ἔρις]]).)</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0248.png Seite 248]] ίδος, ἡ, 1) Strebepfeiler. Stütze (VLL. τὰ ἀντερείδοντα ξύλα ἢ λίθινα κατασκευάσματα), Thuc. 7, 36; Pol. 8, 6; ἄρκυος Xen. Cyn. 10. 7. Die alte Ableitung von ἀντὶ [[ἐρείδω]] scheint nicht richtig. Vgl. [[ἀντήρης]]. – 2) Nach Suid., wo ἀντῆρις accentuirt, auch Fensteröffnungen od. übh. Löcher, [[θυρίς]]; so bei Eur. Rhes. 785, die Nüstern der Pferde.
}}
{{ls
|lstext='''ἀντηρίς''': -ίδος, ἡ (ἢ ἐκ τοῦ [[ἀντήρης]] ἢ ἐκ τῆς προθ. ἀντὶ καὶ τοῦ ῥήματος [[ἐρείδω]]· περὶ τῆς τελευταίας παραγωγῆς ἴδε Ἥρωνα (Βελ. 130), [[ἔνθα]] ὑπάρχει τὸ ὑποκορ. ἀντηρείδιον): - [[ὑποστήριγμα]], [[στήριγμα]], [[στήλωμα]], Εὐρ. Ἀποσπ. 918, πρβλ. Πολύβ. 8. 6, 6· ἀρκύων Ξεν. Κυν. 10, 7· Παρὰ Θουκ. 7. 36· ἀντήριδες [[εἶναι]] δοκοὶ [[ἔνδοθεν]] τῆς πρῴρας πλοίου ἐκτεινόμεναι [[πέραν]] [[αὐτοῦ]] καὶ χρησιμεύουσαι πρὸς ὑποστήριξιν τῶν ἐπωτίδων· πρβλ. [[ὑποτείνω]] Ι. 1. ΙΙ. = [[θυρίς]], παράθυρον, Σουΐδ.: Παρὰ δὲ Εὐρ. Ρήσ. 785 πρέπει νὰ σημαίνῃ μυκτῆρας, εἰ ἡ γραφὴ ἔχει [[καλῶς]]. [ῐδος Εὐρ. ἔνθ’ ἀνωτ.].
}}
{{bailly
|btext=ίδος (ἡ) :<br />contre-étai, contre-fiche, jambe de force.<br />'''Étymologie:''' [[ἀντερείδω]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-ίδος, ἡ<br /><br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ῐδος E.<i>Rh</i>.785, <i>Fr</i>.1111; en mss. a veces -ει- por error cf. Apollod.<i>Poliorc</i>.162.2, 178.4, Hero <i>Bel</i>.101.9]<br /><b class="num">1</b> [[puntal]] κρίμνη σεαυτὴν ἐκ μέσης ἀντηρίδος E.<i>Fr</i>.1111, ἀντήρειδες ... τὰ ὄρθια ἐρείδουσι ξύλα Apollod.l.c., cf. 178.4<br /><b class="num">•</b>[[puntal]] de las máquinas de torsión, Ph.<i>Bel</i>.76.16, Hero <i>Bel</i>.l.c., ἐξερείδοντες ταῖς ἀντηρίσιν sujetando (la máquina) con puntales</i> Plb.8.4.6, ἀ. ἀρκύων puntal</i> o estaca</i> donde se fijan las redes de caza, X.<i>Cyn</i>.10.7<br /><b class="num">•</b>[[serviola muy gruesa]] Th.7.36<br /><b class="num">•</b>[[contrafuerte]] Vitr.6.8.6.<br /><b class="num">2</b> [[ventana]] Sud.<br /><b class="num">•</b>plu. [[ollares]] E.<i>Rh</i>.785.
}}
{{lsm
|lsmtext='''ἀντηρίς:''' -[[ίδος]], ἡ ([[ἀντί]], [[ἐρείδω]]), [[υποστήριγμα]], [[υποστήλωμα]], [[στήριγμα]], σε Ευρ., Ξεν.· στον Θουκ. οι <i>ἀντηρίδες</i>, είναι υποστηρίγματα-δοκάρια, τοποθετημένα ώστε να ενισχύουν τα ξύλα της πλώρης.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀντηρίς:''' ίδος ἡ<b class="num">1)</b> подпора, устой Eur., Thuc., Xen., Polyb.;<br /><b class="num">2)</b> ноздря (ἴπποι ἐξ ἀντηρίδων θυμὸν πνέουσαι Eur. - v. l. ἐξ ἀρτηριῶν).
}}
{{etym
|etymtx=-ίδος<br />Grammatical information: f.<br />Meaning: [[prop]], [[support]] (E.).<br />Other forms: <b class="b3">ἀντήριος στήμων</b>, <b class="b3">καὶ κανὼν ὁ προσκείμενος τῃ̃ θύρᾳ</b> H.<br />Origin: GR [a formation built with Greek elements]<br />Etymology: Back-formation from <b class="b3">ἀντερείδω</b> <b class="b2">set against</b> with lengthening of the initial vowel of the verbal stem; reshaped after the suffix <b class="b3">-ιδ-</b> (as in <b class="b3">ἐγκρίς</b>); Strömberg Wortstudien 14f. (who derives <b class="b3">ἐγκρίς</b> wrongly from <b class="b3">ἐγκρίνω</b>), Szemerényi Syncope 143. For the formation in <b class="b3">-ιος</b> cf. <b class="b3">παγίς</b> : <b class="b3">πάγιος</b>, <b class="b3">βωμίς</b> : <b class="b3">βώμιος</b>.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[ἀντί]], [[ἐρείδω]]<br />a [[prop]], [[stay]], [[support]], Eur., Xen.; in Thuc., ἀντηρίδες are [[stay]]-beams, [[fixed]] so as to [[strengthen]] the timbers of the bow.
}}
{{FriskDe
|ftr='''ἀντηρίς''': -ίδος<br />{antērís}<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': [[Strebepfeiler]], [[Stütze]] (E., X., hell.).<br />'''Derivative''': Deminutivum [[ἀντηρίδιον]] (hell.).<br />'''Etymology''' : Durch Rückbildung aus [[ἀντερείδω]] [[dagegen stützen]], [[sich entgegenstemmen]] mit Vokaldehnung in der Kompositionsfuge abgeleitet; vgl. Fraenkel Glotta 4, 34, der indessen irrtümlich in -ηρίδ- die Schwundstufe von [[ἐρείδω]] (vgl. Hom. ἐρηρίδαται, -το; Hss. falsch -ρεδ-) sucht unter Hinweis auf καλαΐς zu καλὰ ἀείδειν, wo aber eine derartige Schwundstufe fehlt. Somit ist -ιδ- vielmehr als Suffix abzutrennen mit Verstümmelung des Verbalstamms bzw. Haplologie ähnlich wie z. B. in [[ἐγκλίς]] zu [[ἐγκλίνω]], [[ἐμπίς]] zu [[ἐμπίνω]] oder, noch härter, [[ἐγκρίς]] [[Kuchen aus Öl und Honig]] zu [[ἐγκεράννυμι]], s. Strömberg Wortstudien 14f. (wo indessen [[ἐγκρίς]] mit Unrecht zu [[ἐγκρίνω]] gezogen wird). Zu [[ἀντηρίς]] hat man dann eine Bildung auf -ιος gewagt: [[ἀντήριος]]· [[στήμων]], καὶ κανὼν ὁ προσκείμενος τῇ θύρᾳ H., nach Muster von [[παγίς]] : [[πάγιος]], [[βωμίς]] : [[βώμιος]] usw.<br />'''Page''' 1,113
}}