View source for χειροπέδη

{{LSJ1
|Full diacritics=χειροπέδη
|Medium diacritics=χειροπέδη
|Low diacritics=χειροπέδη
|Capitals=ΧΕΙΡΟΠΕΔΗ
|Transliteration A=cheiropédē
|Transliteration B=cheiropedē
|Transliteration C=cheiropedi
|Beta Code=xeirope/dh
|Definition=ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[handcuff]], IG22.1424a274, <span class="bibl"><span class="title">PCair.Zen.</span>782</span> ([[a]]).<span class="bibl">13</span> (iii B.C.), <span class="bibl">LXX<span class="title">Ps.</span>149(150).8</span>, <span class="bibl"><span class="title">Si.</span>21.19</span>, al., <span class="bibl">D.S.20.13</span>, <span class="bibl">Poll.2.152</span>, etc.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1346.png Seite 1346]] ἡ, Handfessel; D. Sic. 20, 13; Poll. 2, 152.
}}
{{ls
|lstext='''χειροπέδη''': δεσμὸς τῶν χειρῶν, Διόδ. 20. 13, Ἑβδ. (Ψαλμ. ΡΜΘ΄ , 8, Σειρὰχ ΚΑ΄, 19, κ. ἀλλ.), Πολυδ. Β΄, 152, Εὐστ., κλπ.
}}
{{bailly
|btext=ης (ἡ) :<br />menottes.<br />'''Étymologie:''' [[χείρ]], [[πέδη]].
}}
{{grml
|mltxt=η, ΝΜΑ, και βοιωτ. τ. [[χειριπέδα]] Α<br /><b>συν. στον πληθ.</b> <i>οι χειροπέδες</i> και <i>αἱ χειροπέδαι</i><br />[[συσκευή]] δέσμευσης τών χεριών χρησιμοποιούμενη στις συλλήψεις και αποτελούμενη από δύο περικάρπιους δακτυλίους, συνδεόμενους με μικρή [[αλυσίδα]] (α. «του πέρασαν [[αμέσως]] χειροπέδες» β. «τοῡ δῆσαι... τοὺς ἐνδόξους αὐτῶν ἐν χειροπέδαις σιδηραῑς», ΠΔ).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[χειρ]](<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[πέδη]] «[[δεσμός]]» (<b>πρβλ.</b> <i>τροχο</i>-[[πέδη]])].
}}
{{elru
|elrutext='''χειροπέδη:''' ἡ ручные оковы Diod.
}}