View source for ὁμῆλιξ

{{LSJ1
|Full diacritics=ὁμῆλιξ
|Medium diacritics=ὁμῆλιξ
|Low diacritics=ομήλιξ
|Capitals=ΟΜΗΛΙΞ
|Transliteration A=homē̂lix
|Transliteration B=homēlix
|Transliteration C=omiliks
|Beta Code=o(mh=lic
|Definition=Aeol. ὐμᾶλιξ <span class="bibl">Theoc.30.20</span> : ῐκος, ὁ, ἡ :—<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[of the same age]], mostly of young persons, <span class="bibl">Od.15.197</span>, <span class="bibl">16.419</span>, <span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span>444</span>,<span class="bibl">447</span>, <span class="bibl">Hdt. 1.99</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">Hipp.</span>1098</span>, etc.; of things, παραδοχὰς . . ὁμήλικας χρόνῳ <span class="bibl">Id.<span class="title">Ba.</span>201</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> as [[substantive]], [[equal in age]], [[comrade]], <b class="b3">νίψον σοῖο ἄνακτος ὁμήλικα</b> (of an elderly man) <span class="bibl">Od.19.358</span>; δάμαρτος τῆς ἐμῆς ὁ. <span class="bibl">E.<span class="title">Alc.</span> 953</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[of like stature]], <span class="bibl">Luc.<span class="title">Pr.Im.</span>13</span> : neut., ὁμήλικα ζῷα <span class="bibl">Apollon.<span class="title">Mir.</span>17</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0330.png Seite 330]] ικος, gleichaltrig, bes. von gleicher Jugend, Od. 15, 197. 16, 419 u. öfter; Hes. O. 446. 449; τῆσδε γῆς μοι ὁμήλικες, Eur. Hipp. 1098; Alc. 956 u. öfter; u. in späterer Prosa, wie Luc. pro imag. 13, auch übh. von gleicher Größe.
}}
{{ls
|lstext='''ὁμῆλιξ''': ῐκος, ὁ, ἡ, ὁ τὴν αὐτὴν ἡλικίαν ἔχων, [[συνηλικιώτης]], κατὰ τὸ πλεῖστον ἐπὶ νέων τὴν ἡλικίαν ἀνθρώπων, Ὀδ. Ο. 197, Π. 419, Ἡσ. Ἔργ. κ. Ἡμ. 442, 445, Ἡρόδ. 1. 99, Εὐρ. Ἱππ. 1098, κτλ.· ἐπὶ πραγμάτων, ὁμ. [[χαίτη]] Νόνν. Εὐαγγ. κ. Ἰω. 8. 21· ― οὐδ., ὁμήλικα ζῷα Ἀπολλων. Ἱστ. Θαυμ. 17. 2) ὡς οὐσιαστ., [[ἄνθρωπος]] τῆς αὐτῆς ἡλικίας, [[σύντροφος]], Λατ. aequalis, νίψον [[σοῖο]] ἄνακτος ὁμήλικα, [[ἔνθα]] τοῦτο λέγεται περὶ ἀνθρώπου πρεσβύτου, Ὀδ. Τ. 358· δάμαρτος τῆς ἐμῆς ὁμ. Εὐρ. Ἄλκ. 953. ΙΙ. ὁ ἔχων τὸ αὐτὸ [[ἀνάστημα]], Λουκ. [[ὑπὲρ]] τῶν Εἰκόν. 13.
}}
{{bailly
|btext=ήλικος (ὁ, ἡ)<br /><b>1</b> de même âge ; compagnon;<br /><b>2</b> de même grandeur.<br />'''Étymologie:''' [[ὁμός]], [[ἧλιξ]].
}}
{{Autenrieth
|auten=ικος: of [[like]] [[age]]; τινός, ‘[[with]]’ [[one]], Od. 19.358.
}}
{{grml
|mltxt=ο, η (ΑΜ [[ὁμῆλιξ]], Α και [[ὁμοῆλιξ]], και αιολ. τ. ὐμᾱλιξ)<br />([[ιδίως]] για νεαρά άτομα) αυτός που έχει την [[ίδια]] [[ηλικία]] με κάποιον [[άλλο]], ο [[συνομήλικος]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>ως επίθ.</b> αυτός που έχει το ίδιο [[ανάστημα]] με κάποιον [[άλλο]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ομ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[ἧλιξ]] «[[συνομήλικος]]» (<b>πρβλ.</b> <i>ισ</i>-[[ήλιξ]])].
}}
{{lsm
|lsmtext='''ὁμῆλιξ:''' -ῐκος, ὁ, ἡ,<br /><b class="num">I.</b> αυτός που έχει την [[ίδια]] [[ηλικία]] με κάποιον, [[συνομήλικος]], λέγεται [[κυρίως]] για νέους, σε Ομήρ. Οδ., Ηρόδ. κ.λπ.<br /><b class="num">2.</b> ως ουσ., [[συνομήλικος]], [[σύντροφος]], Λατ. [[aequalis]], σε Ομήρ. Οδ., Ευρ.<br /><b class="num">II.</b> αυτός που έχει το ίδιο [[ανάστημα]] με κάποιον, σε Λουκ.
}}
{{elru
|elrutext='''ὁμῆλιξ:''' ῐκος adj.<br /><b class="num">1)</b> одного возраста, ровесник ([[κάλλιστος]] τῶν ὁμηλίκων Plut.): ὁ. τινος Eur. одного возраста с кем-л.;<br /><b class="num">2)</b> одинакового роста (ἄνθρωποι Luc.).
}}
{{etym
|etymtx=Grammatical information: adj.<br />Meaning: [[of the same age]]<br />See also: s. [[ἧλιξ]].
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=ὁμ-ῆλιξ, ῐκος,<br /><b class="num">I.</b> of the [[same]] age, [[mostly]] of [[young]] persons, Od., Hdt., etc.<br /><b class="num">2.</b> as [[substantive]] an [[equal]] in age, [[comrade]], Lat. [[aequalis]], Od., Eur.<br /><b class="num">II.</b> of like [[stature]], Luc.
}}
{{FriskDe
|ftr='''ὁμῆλιξ''': {homē̃liks}<br />'''Meaning''': [[gleichalterig]]<br />'''See also''': s. [[ἧλιξ]].<br />'''Page''' 2,386
}}
{{WoodhouseReversedUncategorized
|woodrun=[[contemporary]], [[equal in age]], [[one of the same age]], [[one's equal]]
}}