View source for διάλευκος

{{LSJ1
|Full diacritics=διάλευκος
|Medium diacritics=διάλευκος
|Low diacritics=διάλευκος
|Capitals=ΔΙΑΛΕΥΚΟΣ
|Transliteration A=diáleukos
|Transliteration B=dialeukos
|Transliteration C=dialefkos
|Beta Code=dia/leukos
|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[quite white]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pr.</span>894a39</span>, <span class="bibl">LXX<span class="title">Ge.</span>30.32</span>, <span class="bibl">Str.17.1.31</span>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Alex.</span>51</span>, <span class="bibl">Aret.<span class="title">SD</span>2.13</span>; αἱ λίμναι -ότεραι τῆς θαλάττης <span class="bibl">Arist. <span class="title">Pr.</span>932a29</span>.</span>
}}
{{ls
|lstext='''διάλευκος''': -ον, μεμιγμένος μετὰ λευκοῦ, Ἀριστ. Πρβλ. 23. 6, Στράβων 807, Πλούτ. Ἀλεξ. 51.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />mêlé de blanc, blanchâtre.<br />'''Étymologie:''' [[διά]], [[λευκός]].
}}
{{Slater
|sltr=[[διάλευκος]] <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> [[white]] [[all]] [[through]] δια[λ]εύκων ὀστέ[ων] (supp. Lobel: [[fort]]. διὰ λ. legendum) fr. 169. 28.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[medio blanco]], [[mezclado con blanco]], [[blanquecino]] ὀστέον Pi.<i>Fr</i>.169a.24, τὸ [[δέρμα]] Arist.<i>Pr</i>.894<sup>a</sup>39, αἱ λίμναι διαλευκότεραι τῆς θαλάττης Arist.<i>Pr</i>.932<sup>a</sup>29, λιθάριον στρόγγυλον διάλευκον <i>Ath.Askl</i>.4.121 (III a.C.), πρόβατον LXX <i>Ge</i>.30.32, cf. 31.10, βοῦς ... δ. τὸ μέτωπον de Apis, Str.17.1.31<br /><b class="num">•</b>de la túnica de los reyes persas, D.S.17.77, Plu.<i>Alex</i>.51, κιθών llevado por un sacerdote <i>ICos</i> ED 180.22 (I a.C.), κέρατα del elefante, Aret.<i>SD</i> 2.13.3, [[βάλτις]] <i>DP</i> 10.11 en <i>SEG</i> 37.335.3.22.<br /><b class="num">2</b> subst. τὸ δ. bot. [[dialeucon]] variedad blanca del azafrán, Plin.<i>HN</i> 21.33.
}}
{{grml
|mltxt=-η, -ο (Α [[διάλευκος]], -ον)<br />[[κατάλευκος]]<br /><b>νεοελλ.</b><br />σαφέστατος, [[ολοφάνερος]], [[ολοκάθαρος]]<br /><b>αρχ.</b><br />αυτός που [[είναι]] [[ανάμικτος]] ή στολισμένος με [[λευκό]].
}}
{{elnl
|elnltext=διά-λευκος -ον stralend wit.
}}
{{elru
|elrutext='''διάλευκος:''' беловатый, белесоватый, с оттенком белизны (δέρματα καὶ [[τρίχες]] Arst.; [[χιτών]] Plut.).
}}
==Translations==
Arabic Egyptian Arabic: ابيضاني‎; Armenian: սպիտակավուն; Catalan: blanquinós; Chinese Mandarin: 髮白的, 发白的; Czech: bělavý; Danish: hvidlig; Esperanto: blanketa; Estonian: valkjas; Finnish: valkeahko; French: blanchâtre; Galician: albelo, pálido, albeiro; German: [[weißlich]], [[weisslich]]; Greek: [[υπόλευκος]]; Ancient Greek: [[ὑπόλευκος]], [[διάλευκος]], [[παράλευκος]]; Hebrew: לְבַנְבַּן‎; Hungarian: fehéres; Ido: blankatra; Irish: scothbhán, fobhán; Italian: biancastro, bianchiccio; Japanese: 白っぽい; Javanese: nom, nèm, timur; Kalmyk: цаһавтр; Kazakh: ақтау; Kurdish Northern Kurdish: gewr; Latin: [[subalbus]], [[alburnus]]; Latvian: iebalts; Malagasy: fotsifotsy; Manx: fo-vane; Maori: kōmā; Norwegian Bokmål: hvitaktig; Polish: białawy; Portuguese: esbranquiçado; Russian: белова́тый, белесова́тый, белёсый, беля́вый; Shor: ағылдырым; Spanish: [[blancuzco]], [[blanquecino]], [[blanquinoso]], [[blanquizo]]; Swedish: vitaktig; Turkish: akça; Vietnamese: hơi trắng; Volapük: vietilik, vietlik