View source for μορία

{{LSJ1
|Full diacritics=μορία
|Medium diacritics=μορία
|Low diacritics=μορία
|Capitals=ΜΟΡΙΑ
|Transliteration A=moría
|Transliteration B=moria
|Transliteration C=moria
|Beta Code=mori/a
|Definition=(B), ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> = [[μωρία]], θρέμμα μορΐης <span class="title">AP</span>11.305 (Pall.).</span><br /><span class="bld">μορία</span> (A), ἡ, mostly in plural μορίαι (with or without [[ἐλαῖαι]]), <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[the sacred olives]] in the Academy, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>1005</span>, <span class="bibl">Anaxandr.19</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ath.</span> 60.2</span>: generally, of [[olives that grew in the precincts of temples]], opp. [[ἴδιαι]], <span class="bibl">Lys.7.5</span>,7: sg., ib.26: variously expld. by Sch.Ar. l. c.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0207.png Seite 207]] ἡ, 1) der der Athene geweihte heilige Oelbaum auf der Burg von Athen, auch die heiligen Oelbäume in der Akademie, Ar. Nub. 992, wo der Schol. ihren Namen von [[μόρος]] ableitet, weil Halirrhothios, als er sie umhauen wollte, sich mit dem Beile selbst tödtete; nach E. M. aber ὅτι δημοσίαν μοῖραν ἐκ τῶν καρπῶν ἐλάμβανον. – Lys. 7, 7. 29 setzt sie den ἴδιαι entgegen; μορίας ἐκκόπτειν, ib., war ein Kapitalverbrechen in Athen. – 2) = [[μωρία]], nur Pallad. 88 (XI, 305), ἀμαθέστατε [[θρέμμα]] μορίης, wo ι überdies lang ist.
}}
{{ls
|lstext='''μορία''': ἡ, τὸ πλεῖστον ἐν τῷ πληθ. μορίαι (μετὰ τῆς λέξ. ἐλαῖαι ἢ [[ἄνευ]] αὐτῆς), αἱ ἱεραὶ ἐλαῖαι αἱ κατὰ τὴν Ἀκαδήμειαν, Ἀριστοφ. Νεφ. 1005, πρβλ. Ἀναξανδρίδ. ἐν «Θησεῖ» 1· ἀκολούθως ἐπὶ πάσης ἐλαίας φυομένης ἐντὸς τῶν σηκῶν ἢ τῶν περιβόλων τῶν ναῶν, κατ’ ἀντίθεσιν πρὸς τὰς ἰδιωτικὰς (ἰδίας), Λυσ. 109. 11, πρβλ. 108. 26., 110. 44· πιθανῶς οὕτω καλούμεναι [[διότι]] ἐνομίζοντο ὡς ἀποκοπεῖσαι ἢ πολλαπλασιασθεῖσαι, (μειρόμεναι, μεμορημέναι, partitivae), ἐκ τῆς πρώτης καὶ ἀρχεγόνου ἐλαίας τῆς ἐν τῇ Ἀκροπόλει (Wordsworth’s Athens and Att., σ. 137, n.)· ὁ Σχολ. Ἀριστοφ. ἔνθ’ ἀνωτ. δίδει πολλὰς φαντασιώδεις ἐτυμολογίας· - [[Ζεύς|Ζεὺς]] Μόριος ἦν ὁ προστάτης καὶ [[φύλαξ]] τῶν ἱερῶν τούτων ἐλαιῶν, Σοφ. Ο. Κ. 705. ΙΙ. = [[μωρία]], Ἀνθ. Π. 11. 305 [[[ἔνθα]] ῑ].
}}
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br />olivier sacré, <i>plante</i>.<br />'''Étymologie:''' cf. μόριος.<br /><i><b>Par.</b></i> [[ἐλάα]], [[ἐλαία]], [[ἐλαΐς]].
}}
{{grml
|mltxt=[[μορία]], ἡ (Α)<br /><b>1.</b> <b>συν. στον πληθ.</b> <i>αἱ μορίαι</i><br />ιερές ελιές στην Αθήνα, οι οποίες ήταν αφιερωμένες στη θεά Αθηνά<br /><b>2.</b> (γενικά) [[κάθε]] [[ελιά]] η οποία φύτρωνε [[μέσα]] στους σηκούς ή στους περιβόλους τών ναών, σε [[αντιδιαστολή]] [[προς]] τις ελιές τών ιδιωτών.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Αβέβαιης ετυμολ. Η λ. προέρχεται πιθ. από τα [[μόρος]], [[μόριον]] «[[τμήμα]], [[τεμάχιο]]», [[γιατί]] τα δέντρα αυτά αποτελούσαν το [[μερίδιο]] που ανήκε στη θεά. Κατ' [[άλλη]] [[άποψη]], λιγότερο πιθανή, ανάγεται σε λ. του προελληνικού υποστρώματος, που θα είχε τη σημ. «[[ελιά]]», από όπου προέρχονται [[μερικά]] μικρασιατικά και ελλ. τοπωνύμια ([[πρβλ]]. λυκικό <i>Μύρα</i>, θεσσαλ. <i>Μύραι</i>)].
}}
{{elru
|elrutext='''μορίᾱ:'''<br /><b class="num">I</b> ἡ священная маслина, (преимущ. pl. [[μορίαι]] или [[μορίαι]] ἐλαῖαι) масличная роща Arph., Lys.<br /><b class="num">[[μορία]]:</b> ион. Anth. [[μορίη]] (ῑ) ἡ = [[μωρία]].
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=<br />(sc. ἐλαῖαἰ, αἱ, the [[sacred]] olives in the [[Academy]], prob. so called, [[because]] parted (μειρόμεναἰ from the [[original]] [[olive]]-[[stock]] in the [[Acropolis]], Ar.:— [[Ζεύς|Ζεὺς]] [[Μόριος]], was the [[guardian]] of these [[sacred]] olives, Soph.
}}
{{WoodhouseReversedUncategorized
|woodrun=[[sacred olive]]
}}