View source for ἀσκάντης

{{LSJ1
|Full diacritics=ἀσκάντης
|Medium diacritics=ἀσκάντης
|Low diacritics=ασκάντης
|Capitals=ΑΣΚΑΝΤΗΣ
|Transliteration A=askántēs
|Transliteration B=askantēs
|Transliteration C=askantis
|Beta Code=a)ska/nths
|Definition=ου, ὁ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[pallet]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>633</span>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Lex.</span>6</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[bier]], AP 7.634 (Antiphil.).</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0370.png Seite 370]] ὁ, 1) ein schlechtes Bett od. Lehnstuhl, Ar. Nubb. 624, Schol. δίφρου [[εἶδος]] ἢ κράβατος; vgl. Luc. Lexiph. 6. – 2) Todtenbahre, Antiphil. 35 (VII, 634).
}}
{{ls
|lstext='''ἀσκάντης''': -ου, ὁ κράβατος, [[κλινίδιον]] εὐτελές, ἕξει τὸν ἀσκάντην λαβὼν Ἀριστοφ. Νεφ. 633, πρβλ. Λουκ. Λεξιφ. 6. ΙΙ. [[φέρετρον]], νεκροκράβατον, Ἀνθ. Π. 7. 634.
}}
{{bailly
|btext=ου (ὁ) :<br />grabat.<br />'''Étymologie:''' DELG ? ; terme prob. populaire.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ου, ὁ [[catre]] Ar.<i>Nu</i>.633, Call.<i>Fr</i>.240, Luc.<i>Lex</i>.6, Poll.10.35, Hsch., Sud., ref. a un féretro νεκυοστόλον ... ἀσκάντην lecho mortuorio</i>, <i>AP</i> 7.634 (Antiphil.), cf. Ἀρχ.Ἐφ. 1895.59B.3.16 (I a.C.).
}}
{{grml
|mltxt=[[ἀσκάντης]], ο (Α)<br /><b>1.</b> φτωχικό [[στρώμα]], [[ψάθα]]<br /><b>2.</b> [[ξυλοκρέβατο]] για τη [[μεταφορά]] νεκρού ή φερέτρου.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Άγνωστης ετυμολ. Ο τ. οφείλεται πιθ. σε παρετυμολογική [[επίδραση]], [[πρβλ]]. τον παράλληλο τ. «[[σκάνθαν]]<br /><i>κράββατον</i>» (Ησύχιος)].
}}
{{lsm
|lsmtext='''ἀσκάντης:''' -ου, ὁ,<br /><b class="num">I.</b> φτωχή [[κλίνη]], αχυρόστρωμα, σε Αριστοφ.<br /><b class="num">II.</b> [[φέρετρο]], [[νεκροκρέβατο]], σε Ανθ. (άγν. προέλ.).
}}
{{elru
|elrutext='''ἀσκάντης:''' ου ὁ<br /><b class="num">1)</b> [[убогая постель]], [[жалкий одр]] Arph., Luc.;<br /><b class="num">2)</b> похоронные носилки Anth.
}}
{{etym
|etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: [[pallet]], [[bier]] (Ar.).<br />Dialectal forms: [[ἀκχάνθαρ]] (codd. <b class="b3">ἀκχαλίβαρ)· κράββατος</b>, [[Λάκωνες]] H.; and [[σκάνθαν]]. [[κράββατον]] H.<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: A substr. word, rather than vulgar (which solves nothing).
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[Deriv. [[unknown]].]<br /><b class="num">I.</b> a [[poor]] bed, [[pallet]], Ar.<br /><b class="num">II.</b> a [[bier]], Anth.
}}
{{FriskDe
|ftr='''ἀσκάντης''': {askántēs}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[schlechtes Bett]], [[Totenbahre]] (Ar., Luk., ''AP'').<br />'''Etymology''' : Unerklärt.<br />'''Page''' 1,163
}}