View source for ἐξώστης

{{LSJ1
|Full diacritics=ἐξώστης
|Medium diacritics=ἐξώστης
|Low diacritics=εξώστης
|Capitals=ΕΞΩΣΤΗΣ
|Transliteration A=exṓstēs
|Transliteration B=exōstēs
|Transliteration C=eksostis
|Beta Code=e)cw/sths
|Definition=ου, ὁ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[one who drives out]], Ἄρης <span class="bibl">E.<span class="title">Rh.</span>322</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> <b class="b3">ἐ. ἄνεμοι</b> violent winds [[which drive ships ashore]] (cf. [[ἐξωθέω]] ''ΙΙ''), <span class="bibl">Hdt.2.113</span>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">VM</span>9</span>, <span class="bibl">Aeschin.<span class="title">Ep.</span>1.3</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> <b class="b3">ὁ ἐ</b>. (sc. [[σφυγμός]]), term coined by Archig. ap. Gal.8.662. </span><span class="sense"><span class="bld">4</span> = [[ἐξώστρα]] 111, <span class="title">Cod.Just.</span>8.10.12.5b (pl.), <span class="title">Gloss.</span></span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0891.png Seite 891]] ὁ, der Herausstoßende, ἄνεμοι, die von dem rechten Wege abtreiben, Her. 2, 113 u. Sp.; [[Ἄρης]] Eur. Rhes. 322.
}}
{{ls
|lstext='''ἐξώστης''': -ου, ὁ, ἐπὶ ἀνέμων, [[σφοδρός]], [[ὁρμητικός]], ὁ ἐξωθῶν τοῦ εὐθέος δρόμου ἐν θαλάσσῃ καὶ παραφέρων τοὺς πλέοντας, ὡς ἐγένοντο ἐν τῷ Αἰγαίῳ ἐξῶσται ἄνεμοι ἐκβάλλουσι ἐς τὸ Αἰγύπτιον [[πέλαγος]] Ἡρόδ. 2. 113, Ἱππ. π. Ἀρχ. Ἰητρ. 11· [[ζάλη]] δὲ καὶ [[ἄνεμος]] [[ἐξώστης]] ἐμπεσὼν ἐπήνεγκεν ἡμᾶς [[ὑπὲρ]] Κρήτην Αἰσχίν. Ἐπιστ. 659 ἐν τέλει. 2) μεταφ., ὁ ἐκδιώκων, ὁ καταστρέφων, ἡνίκ’ [[ἐξώστης]] Ἄρης ἔθραυε [[λαίφη]] τῆσδε γῆς [[μέγας]] πνέων Εὐρ. Ρῆσ. 322. 3) [[ἐξώστης]], «μπαλκόνι», ὡς καὶ νῦν, Ἁρμενόπ. 2. 32., ἐλέγετο καὶ [[ἡλιακός]], [[αὐτόθι]] 52.
}}
{{bailly
|btext=ου;<br /><i>adj. m.</i><br />qui repousse : [[ἐξώστης]] [[ἄνεμος]] HDT vent contraire et violent.<br />'''Étymologie:''' [[ἐξωθέω]].
}}
{{grml
|mltxt=ο (AM [[ἐξώστης]]) [[εξωθώ]]<br />περιφραγμένη [[προεξοχή]] ορόφου η οποία συγκοινωνεί με το εσωτερικό [[οικοδόμημα]] με πόρτες<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> [[τμήμα]] του εσωτερικού αίθουσας θεάτρου σε ψηλότερο επίπεδο από την [[πλατεία]]<br /><b>2.</b> [[βαθμίδα]] στα [[πλευρά]] μόνιμων δεξαμενών με [[κλίση]] [[προς]] τα έξω<br /><b>αρχ.</b><br />Ι. <b>ως επίθ.</b><br /><b>1.</b> αυτός που διώχνει ή καταστρέφει («[[ἐξώστης]] [[Ἄρης]] ἔθραυε [[λαίφη]] τῆσδε γῆς», <b>Ευρ.</b>)<br /><b>2.</b> (για άνεμο) [[ορμητικός]], αυτός που σπρώχνει τα πλοία στην [[ξηρά]]<br />ΙΙ. <b>ως ουσ.</b> [[είδος]] σφυγμού.
}}
{{lsm
|lsmtext='''ἐξώστης:''' -ου, ὁ ([[ἐξωθέω]]), αυτός που σπρώχνει προς τα έξω, σε Ευρ.· <i>ἐξ. ἄνεμοι</i>, σφοδροί, ορμητικοί άνεμοι που σπρώχνουν τα πλοία στην [[ξηρά]], σε Ηρόδ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἐξώστης:''' ου adj. извергающий, прогоняющий, т. е. бушующий, бурный ([[ἄνεμος]] Her.; [[Ἄρης]] Eur.).
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[ἐξώστης]], ου, [[ἐξωθέω]]<br />one who drives out, Eur.:— ἐξ. ἄνεμοι [[violent]] winds [[which]] [[drive]] ships [[ashore]], Hdt.
}}