life
Θεῶν ὄνειδος τοὺς κακοὺς εὐδαιμονεῖν → Crimen deorum est improbi felicitas → Ein Vorwurf an die Götter ist der Schurken Glück
English > Greek (Woodhouse)
substantive
existence. P. and V. βίος, ὁ, ζωή, ἡ (Plato and Aesch., Fragment), V. ζοή, ἡ (Euripides, Hecuba 1108).
time of life: Ar. and P. ἡλικία, ἡ, V. αἰών, ὁ.
way of living: P. and V. βίος, ὁ, δίαιτα, ἡ, Ar. and V. βίοτος, ὁ.
age, generation: P. and V. αἰών, ὁ.
vital principle: P. and V. ψυχή, ἡ.
animation, courage: P. and V. θυμός, ὁ.
prime of life: P. and V. ἥβη, ἡ, ὥρα, ἡ, ἀκμή, ἡ.
be in the prime of life, v.: P. and V. ἡβᾶν, ἀκμάζειν.
the events of one's life: P. τὰ βεβιωμένα (τινί).
be tried for one's life: P. περὶ τοῦ σώματος ἀγωνίζεσθαι (Lys. 167).
for one's life: P. and V. περὶ ψυχῆς.
(describe) to the life: P. and V. ἀκριβῶς.
money and lives will be put to the hazard against each city: P. πρὸς ἑκάστην πόλιν ἀποκεκινδυνεύσεται τά τε χρήματα καὶ αἱ ψυχαί (Thuc. 3, 39).
come to life again, v.: Ar. and P. ἀναβιώσκεσθαι.
regain life: V. ἀναλαβεῖν φῶς.
love of life, subs.: P. φιλοψυχία, ἡ.
loving life, adj.: V. φιλόψυχος, φιλόζωος (Sophocles and Euripides, Fragment).
