View source for ἐκπομπή

{{LSJ1
|Full diacritics=ἐκπομπή
|Medium diacritics=ἐκπομπή
|Low diacritics=εκπομπή
|Capitals=ΕΚΠΟΜΠΗ
|Transliteration A=ekpompḗ
|Transliteration B=ekpompē
|Transliteration C=ekpompi
|Beta Code=e)kpomph/
|Definition=ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[sending out]] or [[forth]], λῃστῶν <span class="bibl">Th.3.51</span> (pl.); ἀποικιῶν <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>740e</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[divorce]], <span class="bibl">Antipho Soph.49</span> (pl.).</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0775.png Seite 775]] ἡ, das Aussenden, Abschicken, ἀποικιῶν, von Kolonien, Plat. Legg. V, 740 e; λῃστῶν, Streifzüge, Thuc. 3, 51; eines Gesandten, Pol. 23, 14, 11; γυναικός, Verstoßung, Antipho bei Stob. flor. 68, 37.
}}
{{ls
|lstext='''ἐκπομπή''': ἡ, τὸ ἐκπέμπειν, ἐξαποστέλλειν, λῃστῶν Θουκ. 3. 51· ἀποικιῶν Πλάτ. Νόμ. 740Ε. ΙΙ. διαζύγιον, [[διάζευξις]], Ἀντιφῶν παρὰ Στοβ. 422. 2.
}}
{{bailly
|btext=ῆς (ἡ) :<br /><b>1</b> envoi (de colonies);<br /><b>2</b> [[αἱ]] [[ἐκπομπαί]] excursions, incursions (de brigands);<br /><b>3</b> renvoi ; répudiation d'une femme, divorce.<br />'''Étymologie:''' [[ἐκπέμπω]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-ῆς, ἡ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> dór. -ά <i>FD</i> 3.240.23 (II a.C.)<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>c. gen. obj. [[envío]], [[expedición]] τριήρων τε ... καὶ λῃστῶν Th.3.51, cf. Harp.s.u. ἀποστολεῖς, ἐ. ἀποικιῶν envío de expediciones colonizadoras</i> Pl.<i>Lg</i>.740e, τούτου καὶ τῶν ... φίλων Plb.22.14.11, cf. 30.9.3, τῶν κληρούχων εἰς Οὐολούσκους D.H.6.44, τῶν τριακοσίων ἐκείνων Plu.2.861a, τῶν κατασκόπων Porph.<i>ad Il</i>.160.1<br /><b class="num">•</b>[[remesa]] τοῦ σίτου <i>PWash.Univ</i>.8.1 (VI d.C.).<br /><b class="num">2</b> [[repudio]] de la mujer en el matrimonio, Antipho Soph.B 49.<br /><b class="num">3</b> cien. [[emisión de rayos visuales]] οἱ δι' ἐκπομπὴν ἀκτίνων τιθέμενοι τὸ ὁρᾶν Them.<i>in PN</i> 12.18, cf. Phlp.<i>in de An</i>.325.2, τῆς ὄψεως Olymp.<i>in Mete</i>.236.19, op. [[εἰσδοχή]] ‘[[recepción]]’ αὕτη δὲ μόνη (ὅρασις) κατὰ ἐκπομπήν (ἐνεργεῖ) <i>EM</i> 133.24G.<br /><b class="num">•</b>[[expulsión]] ἐ. πνεύματος Steph.<i>in Hp.Progn</i>.224.10<br /><b class="num">•</b>econ. [[emisión]] de dinero u otros efectos para gasto público <i>Cod.Iust</i>.12.37.18, Iust.<i>Edict</i>.11.2<br /><b class="num">•</b>crist. c. gen. subjet. [[emisión]], [[soplo]] Πνεύματος del Espíritu Santo, Didym.<i>Eun</i>.M.29.737A.<br /><b class="num">II</b> [[licencia]], [[marcha]], [[despedida]] αὐτῶν de los 70 traductores del AT tras su visita a Ptolomeo Filadelfo, Aristeas 318, 319.
}}
{{grml
|mltxt=η (AM [[ἐκπομπή]])<br />το να εκπέμπεται [[κάτι]], να εξαπολύεται ή να αποστέλλεται [[προς]] τα έξω<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> [[παραγωγή]] ακτινοβολίας από κάποια [[πηγή]] και διάδοσή της στον χώρο<br /><b>2.</b> [[μεταβίβαση]] ήχου και εικόνας με τη [[βοήθεια]] ηλεκτρομαγνητικών κυμάτων<br /><b>3.</b> όρος της νεοπλατωνικής και της γνωστικής φιλοσοφίας που σημαίνει ότι από το απόλυτο εκπορεύονται με [[ακτινοβολία]] όλα τα σχετικά και από τον θεό όλα τα κατώτερα όντα, η [[απορροή]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[αποπομπή]], [[διώξιμο]] συζύγου<br /><b>2.</b> [[εξόρμηση]] για [[επιδρομή]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''ἐκπομπή:''' ἡ ([[ἐκπέμπω]]), [[αποστολή]], [[αποπομπή]], [[εκδίωξη]], σε Θουκ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἐκπομπή:''' ἡ<br /><b class="num">1)</b> [[высылка]], [[посылка]], [[отправка]] (ἀποικιῶν Plat.; τινος εἰς τὴν Ῥώμην Polyb.);<br /><b class="num">2)</b> [[набег]] (λῃστῶν [[ἐκπομπαί]] Thuc.).
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[ἐκπομπή]], ἡ, [[ἐκπέμπω]]<br />a [[sending]] out or [[forth]], Thuc.
}}
{{WoodhouseReversedUncategorized
|woodrun=[[sending]]
}}