View source for σφαραγίζω

{{LSJ1
|Full diacritics=σφᾰρᾰγίζω
|Medium diacritics=σφαραγίζω
|Low diacritics=σφαραγίζω
|Capitals=ΣΦΑΡΑΓΙΖΩ
|Transliteration A=spharagízō
|Transliteration B=spharagizō
|Transliteration C=sfaragizo
|Beta Code=sfaragi/zw
|Definition=[[stir up with noise and bustle]], σὺν δ' ἄνεμοι ἔνοσίν τε κονίην τ' ἐσφαράγιζον <span class="bibl">Hes.<span class="title">Th.</span>706</span>.
}}
{{ls
|lstext='''σφᾰρᾰγίζω''': δονῶ, μετὰ ψόφου ἠχῶ, καθ’ Ἡσύχ. ἐν λ. ἐσφαράγιζον, σὺν δ’ ἄνεμοι ἔνοσίν τε κόνιν τ’ ἐσφαράγιζον, «οἱ δὲ ἄνεμοι σεισμοὺς καὶ κόνιν ἐποίουν, ἠχοῦντες συνετάρασσον» (Σχόλ.), Ἡσ. Θεογ. 706.
}}
{{bailly
|btext=soulever avec bruit.<br />'''Étymologie:''' [[σφάραγος]].
}}
{{grml
|mltxt=Α<br />ηχώ με πολύ θόρυβο.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Παράλληλος τ. του <i>σφαραγοῦμαι</i> με κατάλ. -<i>ίζω</i>].
}}
{{lsm
|lsmtext='''σφᾰρᾰγίζω:''' μόνο σε Επικ. παρατ. <i>σφαράγιζον</i>, συνταράζω [[παράγοντας]] κρότο, [[δονώ]] θορυβωδώς, σε Ησίοδ.
}}
{{elnl
|elnltext=σφαραγίζω lawaai maken, onder gebulder opjagen of opwekken.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=σφᾰρᾰγίζω, [from [[σφάραγος]] only in epic imperf. σφαράγιζον]<br />to [[stir]] up with [[noise]] and [[bustle]], Hes.
}}