View source for ἀκαχμένος

{{LSJ1
|Full diacritics=ἀκαχμένος
|Medium diacritics=ἀκαχμένος
|Low diacritics=ακαχμένος
|Capitals=ΑΚΑΧΜΕΝΟΣ
|Transliteration A=akachménos
|Transliteration B=akachmenos
|Transliteration C=akachmenos
|Beta Code=a)kaxme/nos
|Definition=η, ον, Epic part. (cf. [[ἀκή]] A), <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[sharp-edged]], ἀ. ὀξέϊ χαλκῷ <span class="bibl">Il.15.482</span>, <span class="bibl">Od.1.99</span>, al.; πέλεκυν . . ἀμφοτέρωθεν ἀ. <span class="bibl">5.235</span>; φάσγανον <span class="bibl">22.80</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[armed]], c. dat., γένος σκυλάκων κυνόδουσιν ἀ. <span class="bibl">Opp.<span class="title">C.</span> 1.476</span>, cf. <span class="bibl">3.252</span>.</span>
}}
{{DGE
|dgtxt=-η, -ον<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰ-] part.<br /><b class="num">1</b> [[afilado]] ἀκαχμένα [[δούρατα]] <i>Il</i>.12.444, cf. 17.412, [[ἔγχος]] <i>Il</i>.21.72, φάσγανον ... [[ἀμφοτέρωθεν]] ἀκαχμένον puñal de doble filo</i>, <i>Od</i>.22.80, πέλεκυν [[ἀμφοτέρωθεν]] ἀκαχμένον hacha de doble filo</i>, <i>Od</i>.5.235, χειρὶ θύρσον ... ἀκαχμένον Nonn.<i>D</i>.14.217<br /><b class="num">•</b>c. dat. indicando el material [[ἔγχος]] ἀκαχμένον ὀξέϊ χαλκῷ <i>Il</i>.10.135, cf. 14.12, 15.482, <i>Od</i>.1.99, 15.551, Hes.<i>Sc</i>.135.<br /><b class="num">2</b> [[armado]] c. dat. γένος σκυλάκων ... κυνόδουσιν ἀκαχμένον Opp.<i>C</i>.1.476, φῦλον, ἀκαχμένον ... χαυλιόδουσι Opp.<i>C</i>.3.252.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0070.png Seite 70]] η, ον (ἀκή), gespitzt; Hom. [[ἔγχος]], ἀκαχμένον ὀξέι χαλκῷ Versende Iliad. 10, 135. 14, 12. 15, 482 Od. 1, 99. 15, 551. 20, 127; τῇ δ' ἑτέρῃ ἔχεν [[ἔγχος]] ἀκαχμένον, οὐδὲ μεθίει Iliad. 21, 72; ἀκαχμένα δούρατ' ἔχοντες Versende Iliad. 12, 444. 17, 412; [[φάσγανον]] ὀξὺ χάλκεον, [[ἀμφοτέρωθεν]] ἀκαχμένον Od. 22, 80, πέλεκυν μέγαν, [[ἄρμενον]] ἐν παλάμῃσιν, χάλκεον, [[ἀμφοτέρωθεν]] ἀκαχμένον Od. 5, 235;– Nonn. D. 17, 232; [[θύρσος]] 14, 217.
}}
{{ls
|lstext='''ἀκαχμένος''': -η, -ον, Ὁμηρ. μετοχ. (ὡς ἐκ ῥήματος * ἄκω, ἴδε ἐν λ. ἀκὴ Ι), [[ὀξύς]], ὀξεῖαν ἔχων [[ἀκμήν]], ἀκαχμένον ὀξέϊ χαλκῷ, Ἰλ. Ο. 482, Ὀδ. Α. 99, καὶ ἀλλ., πέλεκυν ... [[ἀμφοτέρωθεν]] ἀκ., Ὀδ. Ε. 235· [[φάσγανον]], Χ. 80.
}}
{{bailly
|btext=η, ον :<br />aiguisé.<br />'''Étymologie:''' p. *ἀκαγμένος, avec redoublement att. de la R. Ἀκ, être aigu.
}}
{{Autenrieth
|auten=([[root]] ακ): [[sharpened]], [[pointed]]; [[ἔγχος]] ἀκαχμένον ὀξέι χαλκῷ ‘tipped [[with]] [[sharp]] [[point]] of [[bronze]],’ πελεκὺς [[ἀμφοτέρωθεν]] ἀκ., ‘[[doubleedged]]’ [[axe]], Od. 5.235.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἀκαχμένος]], -η, -ον (Α)<br /><b>1.</b> ο ακονισμένος (Όμ. ε 235)<br /><b>2.</b> ο οπλισμένος με κοφτερά δόντια<br />Οππ. <i>Κυν</i>. 1.476).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Αβέβαιης προελεύσεως [[μετοχικός]] τ. παρακειμένου. Η λ. προέρχεται [[πιθανώς]] από τον αναδιπλασιασμένο αρχικό τ. <i>ἀκ</i>-<i>ακ</i>-<i>σ</i>-[[μένος]] (με δάσυνση του <i>κ</i> σε <i>χ</i> για εκφραστικούς λόγους), τύπο ο [[οποίος]] συνδέεται με τη [[ρίζα]] <i>ακ</i>- «[[αιχμηρός]] κ.λπ.», ενώ κατ’ άλλους συνδέεται με το ουσ. [[ἔγχος]], αν το -<i>αχ</i>- της λ. <i>ἀκ</i>-<i>αχ</i>-[[μένος]] θεωρηθεί [[ασθενής]] [[βαθμίδα]] της ρίζας <i>ἐγχ</i>- που απαντά στο ουσ. [[ἔγχος]]. Οπωσδήποτε και οι δύο απόψεις δεν [[είναι]] πολύ πειστικές. Βλ. και [[λήμμα]] <i>ακ</i>-].
}}
{{lsm
|lsmtext='''ἀκαχμένος:''' -η, -ον, μτχ. (όπως αν προερχόταν από [[ρήμα]] <i>*ἄκω</i>, βλ. [[ἀκή]] I), ακονισμένος, τροχισμένος, [[αιχμηρός]], λέγεται για πέλεκεις και [[ξίφη]], σε Όμηρ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀκαχμένος:''' (ᾰκ) заостренный, остроконечный, острый ([[ἔγχος]], [[δούρατα]], [[φάσγανον]] Hom.).
}}
{{etym
|etymtx=Grammatical information: pf. ptc.<br />Meaning: [[sharpened]] (Il.)<br />Origin: IE [Indo-European] [18] <b class="b2">*h₂eḱ</b> [[sharp]]<br />Etymology: Reduplicated formation; from <b class="b3">*ἀκ-ακ-σ-μένος</b>? to <b class="b3">ἀκ-</b> [[sharp]]. (S. Bechtel Lex.). Impossible (to [[ἔγχος]]) Schwyzer Glotta 12, 10ff.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=<br />a [[part]]. (as if from a Verb *ἄκω, v. [[ἀκή]] Ι), [[sharpened]], of axes and swords, Hom.
}}
{{FriskDe
|ftr='''ἀκαχμένος''': ep. Ptz. (Hom., Opp.)<br />{akakhménos}<br />'''Meaning''': [[geschärft]].<br />'''Etymology''': Reduplizierte Bildung, wahrscheinlich aus *ἀκακσ-[[μένος]] zu [[ἀκή]] usw. (Lit. bei Bechtel Lex.). Anders (zu [[ἔγχος]]) Schwyzer Glotta 12, 10ff.<br />'''Page''' 1,52
}}