View source for αὐλών

{{LSJ1
|Full diacritics=αὐλών
|Medium diacritics=αὐλών
|Low diacritics=αυλών
|Capitals=ΑΥΛΩΝ
|Transliteration A=aulṓn
|Transliteration B=aulōn
|Transliteration C=avlon
|Beta Code=au)lw/n
|Definition=ῶνος, ὁ, also ἡ S.''Fr.''549, [[Aristophanes|Ar.]]''[[The Birds|Av.]]''244, Carc.1, Philostr.''Im.'' 2.6:—<br><span class="bld">A</span> [[hollow]] between hills or banks, [[defile]], [[glen]], h.Merc.95, [[Herodotus|Hdt.]]7.128,129, Ar.l.c. (lyr.); expld. as <b class="b3">οἱ στενοὶ καὶ ἐπιμήκεις ποταμοί</b> Sch. Il.''Oxy.''221 xiv 19.<br><span class="bld">2</span> [[channel]], [[trench]], A.''Fr.''167A, [[Herodotus|Hdt.]]2.100,127, X.''An.''2.3.10.<br><span class="bld">3</span> [[strait]], Μαιωτικός A.''Pr.''731; <b class="b3">πόντιαι αὐ.</b> sea-[[straits]], [[channels]], S.''Tr.''100 (lyr.).<br><span class="bld">4</span> [[pipe]], [[conduit]], Pl.''Ti.''79a; metaph. of [[windpipe]] or [[duct]], [[Aristotle|Arist.]]''[[De Partibus Animalium|PA]]''664a27, Gal.''UP''4.14.<br><span class="bld">5</span> [[furrow]] in an elephant's hide, Aret.''SD''2.13.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ῶνος, ὁ<br /><b class="num">• Morfología:</b> [ἡ S.<i>Tr</i>.100, <i>Fr</i>.549, Ar.<i>Au</i>.244, Carcinus 1d, Philostr.<i>Im</i>.2.6.1]<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[canal]], [[acequia]] s. cont., A.<i>Fr</i>.419a, δι' αὐλῶνος κρυπτοῦ μεγάλου Hdt.2.100, 127, αὐ. ὕδατος X.<i>An</i>.2.3.10, cf. Longus 3.21.4, 3.22.3, Hld.1.29.1, Nonn.<i>D</i>.2.71.<br /><b class="num">2</b> [[depresión entre dos montañas]], [[valle]] ἑλείας παρ' αὐλῶνας Ar.l.c., βαθεῖαν εἰς αὐλῶνα Carcinus [[l.c.]], cf. Nic.<i>Fr</i>.31, ref. al valle del Ródano, Plb.3.47.3, αὐ. Σαλημ [[LXX]] <i>Iu</i>.4.4, cf. 10.10, 3<i>Ma</i>.6.17, 1<i>Re</i>.17.3, ἐν ἁπλῇ αὐλῶνι Philostr.l.c., αὐ. μέγας Synes.<i>Hymn</i>.1.52<br /><b class="num">•</b>[[barranco]] περάσας κοῖλον αὐλώνων βάθος E.<i>Rh</i>.112, αὐ. κελαδεινοί <i>h.Merc</i>.95, βαθεῖς καὶ ὑλώδεις αὐλῶνες Plu.<i>Caes</i>.23<br /><b class="num">•</b>[[desfiladero]], [[garganta]] αὐ. στεινός Hdt.7.128, δ' ἑνὸς αὐλῶνος Hdt.7.129, τὸ Τάγρον ὄρος ... αὐλῶσιν Plb.5.44.7, ἐνέβαλεν εἰς τὸν αὐλῶνα τὸν προσαγορευόμενον Μαρσύαν Plb.5.45.8, τραχὺς αὐ. καὶ στενόπορος Plu.<i>Luc</i>.25, expl. como οἱ στενοὶ καὶ ἐ[πιμήκεις τό] ποι Sch.Er.<i>Il</i>.21.283 (p.106).<br /><b class="num">3</b> [[brazo de mar entre tierras]], [[estrecho]] Μαιωτικός A.<i>Pr</i>.731, πόντιαι αὐλῶνες S.<i>Tr</i>.l.c., ἐπακτίαι S.<i>Fr</i>.l.c., cf. Poll.9.18, Hsch.<br /><b class="num">II</b> [[tubo]], [[conducto]] ῥεῖν ὥσπερ αὐλῶνος διὰ τοῦ σώματος τὰ τῶν φλεβῶν ποιεῖ ῥεύματα Pl.<i>Ti</i>.79a, ref. al conducto respiratorio o tráquea, Arist.<i>PA</i> 664<sup>a</sup>27, ref. al conducto digestivo, Gal.3.315.<br /><b class="num">III</b> [[surco]] o [[arruga]] en la piel del elefante, Aret.<i>SD</i> 2.13.7.
}}
{{bailly
|btext=ῶνος (ὁ, qqf ἡ)<br />tout espace <i>ou</i> conduit creux et allongé, <i>d'où</i><br /><b>I.</b> [[vallon creux entre deux montagnes]], [[ravin]];<br /><b>II.</b> conduit d'eau, <i>particul.</i><br /><b>1</b> [[bras de mer resserré]] ; détroit;<br /><b>2</b> [[canal]], [[fossé]], [[aqueduc]];<br /><b>III.</b> [[tuyau]], [[conduit]].<br />'''Étymologie:''' [[αὐλός]].
}}
{{pape
|ptext=ῶνος, ὁ, bei Dichtern auch ἡ, s. Ath. V.189d,<br><b class="num">1</b> <i>jede vertiefte [[Gegend]] [[zwischen]] [[Bergen]], [[Schlucht]], Tal, H.h. Merc</i>. 95; Eur. <i>Rhes</i>. 112; Her. 7.128; Ar. <i>Av</i>. 243; und so bei anderen Prosaikern, z.B. Pol. 3.83, <i>eine von [[Bergen]] eingeschlossene [[Ebene]]</i>.<br><b class="num">2</b> <i>[[Graben]], [[Kanal]], [[Wasserleitung]]</i>, Her. 2.127; Plat. <i>Tim</i>. 79a und [[sonst]]; vgl. Xen. <i>An</i>. 2.3.10; [[μαιωτικός]], [[Meerenge]], Aesch. <i>Prom</i>. 733; [[πόντιος]] Soph. <i>Tr</i>. 100.
}}
{{elru
|elrutext='''αὐλών:''' ῶνος ὁ, реже ἡ<br /><b class="num">1</b> [[лощина]], [[ущелье]], [[долина]], HH, Eur., Her., Arph., Plut.;<br /><b class="num">2</b> [[ров]], [[канава]], [[канал]], Her., Xen.;<br /><b class="num">3</b> [[пролив]] Aesch., Soph.;<br /><b class="num">4</b> [[водопровод]], [[проток]] (ῥεῖν [[ὥσπερ]] δι᾽ αὐλῶνος Plat., Arst.);<br /><b class="num">5</b> [[дыхательное горло]], [[трахея]] (ὁ αὐ. ὁ περὶ τὸν γαργαρεῶνα Arst.).
}}
{{ls
|lstext='''αὐλών''': -ῶνος, ὁ, [[ὡσαύτως]] ποιητ. ἡ, Σοφ. Ἀποσπ. 493, Ἀριστοφ. Ὄρν. 244, Καρκίνος ἐν «Ἀχιλλεῖ» παρ’ Ἀθην. 189D· - πᾶν [[κοίλωμα]] μεταξὺ βουνῶν ἢ ὑψωμάτων, [[κοιλάς]], [[νάπος]], [[χαράδρα]], Ὕμν. Ὁμ. εἰς Ἑρμ. 95, Ἡρόδ. 7. 128, 129, Ἀριστοφ. ἔνθ. ἀνωτ. 2) [[διῶρυξ]], [[αὖλαξ]], [[ὀχετός]], δαινυμένοισι δὲ ἐπεῖναι τὸν ποταμὸν δι’ αὐλῶνος κρυπτοῦ μεγάλου Ἡρόδ. 2. 100, 127· καὶ ἐνετύγχανον τάφροις καὶ αὐλῶσιν ὕδατος πλήρεσιν ὡς μὴ δύνασθαι διαβαίνειν [[ἄνευ]] γεφυρῶν Ξεν. Ἀν. 2. 3, 10. 3) [[πορθμός]], στενόν, Μαιωτικὸς Αἰσχύλ. Πρ. 731· οὕτω παρὰ Σοφ. Τρ. 100, πόντιοι αὐλῶνες, τὰ θαλάσσια στενά, ποιητικὴ [[ἔκφρασις]] περιγράφουσα τὰ μεταξὺ τῶν νήσων τοῦ Αἰγαίου στενά. 4) ὑδραγωγὸς [[αὐλός]], [[σωλήν]], ῥεῖν [[ὥσπερ]] αὐλῶνος διὰ τοῦ σώματος τὰ τῶν φλεβῶν ποιεῖ ῥεύματα Πλάτ. Τίμ. 79Α· ὁ αὐλοειδὴς [[πόρος]], οὐ γάρ ἐστιν ἀναπνοὴ μυκτήρων [[ἴδιος]], ἀλλὰ παρὰ τὸν αὐλῶνα τὸν περὶ τὸν γαργαρεῶνα, ᾗ τὸ ἔσχατον τοῦ ἐν τῷ στόματι οὐρανοῦ Ἀριστ. π. Ἀναπν. 7, 8, π. Ζ. Μορ. 3. 3, 3. - Καθ’ Ἡσύχ.: «αὐλὼν στενὴ ἀναφορὰ τοῦ ὕδατος καὶ [[λειμών]], ἢ [[ἔφυδρος]] [[τόπος]]», [[προσέτι]]: «αὐλῶνα· Αἰσχύλος καὶ τὴν τάφρον καὶ τὴν πυράν», [[ὡσαύτως]]: «αὐλῶνες· οἱ ἐπ’ αὐθείας τόποι, φάραγγες (ἢ) τόποι πλατεῖς ἐπὶ τὰ ὄρη».
}}
{{lsm
|lsmtext='''αὐλών:''' -ῶνος, ὁ, ποιητ. επίσης <i>ἡ</i>, ([[αὐλός]])·<br /><b class="num">1.</b> [[χαράδρα]], [[φαράγγι]], [[λαγκαδιά]], σε Ομηρ. Ύμν., Ηρόδ., Αριστοφ.<br /><b class="num">2.</b> [[διώρυγα]], [[αυλάκι]], [[οχετός]], σε Ηρόδ.<br /><b class="num">3.</b> [[πορθμός]], στενό, σε Αισχύλ.· <i>αὐλῶνες πόντιοι</i>, θαλάσσια [[στενά]], δηλ. [[αρχιπέλαγος]], σε Σοφ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[αὐλός]]<br /><b class="num">1.</b> a [[hollow]] way, [[defile]], [[glen]], Hhymn., Hdt., Ar.<br /><b class="num">2.</b> a [[canal]], [[aqueduct]], [[trench]], Hdt.<br /><b class="num">3.</b> a [[channel]], [[strait]], Aesch.; αὐλῶνες πόντιοι the sea straits, i. e. the Archipelago, Soph.
}}
{{WoodhouseReversedUncategorized
|woodrun=[[channel]], [[conduit]], [[dell]], [[pipe]], [[hollow tube]], [[narrow sea passage]], [[narrow strip of sea]]
}}