View source for autumo

{{LaEn
|lnetxt=autumo autumare, autumavi, autumatus V TRANS :: say, assert; say yes; affirm; mention, speak of; name, call; reckon, judge
}}
{{Lewis
|lshtext=<b>autŭmo</b>: āvi, ātum, 1, v. n. for aitumo, as a lengthened form of aio; cf. negumo for [[nego]]; for the [[termination]] -tumo, cf. aes, [[aestimo]], q. v., aeditumus, finitumus, and maritumus.<br /><b>I</b> Lit., to [[say]] [[aye]], to [[affirm]] ([[mostly]] of [[questionable]] assertions, Ellis ad Cat. 44, 2; opp. [[nego]], to [[say]] [[nay]]); [[hence]], to [[assert]], [[aver]], [[say]], [[name]] ([[chiefly]] anteclass.; esp. freq. in Plaut.; syn.: [[dico]], [[affirmo]], [[confirmo]]; used [[only]] [[once]] by Ter. and Hor., and [[never]] by Cic., Lucr., or Verg.): Ipsus [[sese]] ut neget esse eum qui siet, Meque ut esse autumet qui ipsus est, Plaut. Ps. 4, 1, 21: [[factum]] id esse hic non negat... et [[deinde]] facturum autumat, * Ter. Heaut. prol. 19: flexa non falsa autumare [[dictio]] Delphis solet, Pac. ap. Non. p. 237, 3; so Lucil. ib.: aut hic est aut hic [[affore]] [[actutum]] [[autumo]], id. ib.: quas (res) si autumem [[omnis]], [[nimis]] [[longus]] sermost, Plaut. Men. 5, 2, 8; id. Am. 1, 1, 150; 1, 1, 260; id. Capt. 4, 2, 105; 4, 2, 117; 5, 2, 2; 5, 2, 8; id. Ep. 5, 1, 37; id. Bacch. 4, 7, 24; id. Men. prol. 8; id. Merc. 5, 2, 103; id. Pers. 1, 3, 71; 2, 2, 32; id. Ps. 4, 2, 28; id. Rud. 3, 3, 42; id. Trin. 2, 2, 48; 3, 2, 77; 3, 3, 15: te esse Tiburtem autumant, * Cat. 44, 2; Hor. S. 2, 3, 45: ab Elissā Tyriā, [[quam]] [[quidam]] [[Dido]] autumant, [[Carthago]] conditur, Vell. 1, 6, 4 Halm.—In [[pass]].: [[quasi]] salsa muriatica esse autumantur, Plaut. Poen. 1, 2, 32.—<br /><b>II</b> [[Meton]]., [[effect]] for [[cause]], to [[think]], [[believe]]: [[bene]] [[quam]] meritam esse autumas, Dicis [[male]] mereri, auct. ap. Cic. Or. 49, 166; id. Top. 13, 55 (Trag. Rel. p. 265 Rib.).
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>autŭmō</b>,¹² āvī, ātum, āre, tr.,<br /><b>1</b> [[dire]], affirmer : Pl. Capt. 606 ; 891 ; Men. 760 &#124;&#124; [avec prop. inf.] affirmer que : Pl. Capt. 236 ; Ter. Haut. 19 &#124;&#124; [[dire]], nommer, appeler : [[quam]] [[Dido]] autumant Vell. 1, 6, 2, qu’ils appellent Didon, cf. Hor. S. 2, 3, 45<br /><b>2</b> penser, estimer : Gell. 15, 3, 6 ; Quint. 8, 3, 26.||[avec prop. inf.] affirmer que : Pl. Capt. 236 ; Ter. Haut. 19||[[dire]], nommer, appeler : [[quam]] [[Dido]] autumant Vell. 1, 6, 2, qu’ils appellent Didon, cf. Hor. S. 2, 3, 45<br /><b>2</b> penser, estimer : Gell. 15, 3, 6 ; Quint. 8, 3, 26.
}}
{{Georges
|georg=autumo, āvī, ātum, āre (eig. aitumo v. [[aio]], [[wie]] [[negumo]] v. [[nego]]), behauptend [[aussprechen]], [[behaupten]], [[sagen]], [[nennen]] (Ggstz. [[nego]]), zuw. [[auch]] im Gedanken [[behaupten]], [[meinen]] (Ggstz. [[dico]]), α) m. Acc., Plaut. capt. 606 u. 891; Men. 760; trin. 324 u. ö. Pacuv. tr. 308. Apul. [[met]]. 5, 25. – β) m. Acc. u. Infin., Plaut. Amph. 306; capt. 236 u. ö. Ter. heaut. tim. prol. 19. [[Atta]] com. 6. Poët. trag. fr. b. Cic. or. 166 u. top. 55. Lucil. [[sat]]. 28, 46. Catull. 44, 2. Sen. Phaedr. 262 (257); Oed. 786 (765). Apul. [[met]]. 1, 18. [[Auson]]. sept. sap. 7 (Pittac.), 7. Arnob. 5, 30 extr.: ex [[hac]] [[igitur]] sublimiore daemonum [[copia]] [[Plato]] autumat m. folg. Acc. u. Infin., Apul. de deo Socr. 16. – γ) m. dopp. Acc., Hor. [[sat]]. 2, 3, 45. Vell. 1, 6, 4. [[Hieron]]. praef. in XII proph. – δ) absol., ut [[Plato]] autumat, Apul. apol. 4. p. 7, 10 Kr.: [[sicut]] [[ego]] [[autumo]], Augustin. ep. 7, 4: ut [[Cato]] in oratione senatoria autumat, Solin. 27, 10: ut [[Plato]] in Symposio autumat, Apul. de deo Socr. 6: ut geometrae autumant, Apul. de deo Socr. 8. – / Vgl. übh. Gell. 15, 3, 6: [[autumo]] [[non]] id [[solum]] significat: ›aestumo‹, [[sed]] et ›[[dico]]‹ et ›[[opinor]]‹ et ›[[censeo]]‹; u. Quint. 8, 3, 26: ›[[autumo]]‹ tragicum.
}}
{{LaZh
|lnztxt=autumo, as, are. :: [[說]]。[[思]]。[[過秤]]。[[細想]]
}}