View source for ὑβριστικός

{{LSJ1
|Full diacritics=ὑβριστικός
|Medium diacritics=ὑβριστικός
|Low diacritics=υβριστικός
|Capitals=ΥΒΡΙΣΤΙΚΟΣ
|Transliteration A=hybristikós
|Transliteration B=hybristikos
|Transliteration C=yvristikos
|Beta Code=u(bristiko/s
|Definition=ή, όν, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">given to wantonness, insolent, outrageous</b>, of persons, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Cra.</span>396b</span>, etc.; of words, acts, etc., ἔπος <span class="bibl">Id.<span class="title">Phdr.</span>252b</span>; ὑ. καὶ βάρβαρος ἐπιστολή <span class="bibl">Aeschin.3.238</span>; ὑ. διάθεσις <span class="bibl">Arist.<span class="title">Rh.</span>1385b31</span>; <b class="b3">ὑ. ἀδικήματα</b> <b class="b2">such as proceed from wanton insolence</b>, ib.<span class="bibl">1391a19</span>; ὑβριστικὰ καὶ μανικὰ λέγοντες <span class="bibl">Pl.<span class="title">Plt.</span>307b</span>; παθὼν ὑ. καὶ δεινά <span class="bibl">D.45.1</span>; ὃ καὶ -κώτατον συμβέβηκεν <span class="bibl">Id.17.23</span>: τὸ -κόν <b class="b2">an insolent disposition</b>, <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>3.10.5</span>: <b class="b3">τὰ Ὑ</b>., name of a festival at Argos, Plu.2.245e. Adv. -κῶς <span class="bibl">Pl.<span class="title">Chrm.</span>175d</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>8.1.33</span> (v.l.), etc.; -κῶς διακεῖσθαι <span class="bibl">Lys.<span class="title">Fr.</span>53.3</span>: Comp. -ώτερον <span class="bibl">D.22.54</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> metaph., of vines, <b class="b2">wanton, luxuriant</b>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">CP</span>3.15.4</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">of</b> or <b class="b2">relating to an outrage</b>, διήγησις <span class="bibl">D.H.<span class="title">Dem.</span>11</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1170.png Seite 1170]] zu übermüthiger, frecher Behandlung geneigt, gewaltthätig, übermüthig, frech, muthwillig; ὑβριστικὰ καὶ δεινὰ παθών, Dem. 45, 1; im superl., 17, 23; τὸ ὑβριστικόν, die Neigung zur [[ὕβρις]], im Ggstz von σωφρονητικόν, Xen. Mem. 3, 10, 5; – [[διήγησις]] ὑβριστική, Erzählung einer Mißhandlung, D. Hal. de vi Dem. 11. – Adv. ὑβριστικῶς, Xen. Cyr. 8, 1, 33; Plat. Charm. 175 d u. öfter; u. Folgde, wie Pol. 1, 70, 5.
}}
{{ls
|lstext='''ὑβριστικός''': ή, ον, δεδομένος εἰς ὕβριν, [[θρασύς]], [[αὐθάδης]], [[βίαιος]], [[ἀλαζονικός]], [[ἀχαλίνωτος]], [[ἀκόλαστος]], ἐπὶ προσώπων, Πλάτ. Κρατύλ. 396Β, κλπ.· ἐπὶ λόγων, πράξεων κλπ., [[ἔπος]] ὁ αὐτ. ἐν Φαίδρ. 252Β· ὑβρ. καὶ [[βάρβαρος]] ἐπιστολὴ Αἰσχίν. 87 ἐν τέλ.· ὑβρ. [[διάθεσις]] Ἀριστ. Ρητ. 2. 8. 6· ὑβρ. ἀδικήματα, τὰ προερχόμενα ἐξ ἀκολάστου καὶ αὐθάδους ἀλαζονείας, [[αὐτόθι]] 2. 16. 4· ὑβριστικὰ καὶ μανικὰ λέγειν Πλάτ. Πολιτικ. 307Β· ὑβρ. καὶ δεινὰ παθεῖν Δημ. 1101. 13· ὃ καὶ ὑβριστικώτατον συμβέβηκε ὁ αὐτ. 218. 6· - τὸ ὑβριστικόν, [[διάθεσις]] ὑβριστική, ἀλαζονική, [[αὐθάδης]], Ξεν. Ἀπομν. 3. 10, 5· - τὰ ὑβριστικά, [[ἑορτή]] τις τῶν γυναικῶν ἐν Ἄργει, Πλούτ. 2. 245Ε. - Ἐπίρρ -κῶς, Πλάτ. Χαρμ. 175D, Ξεν. Κύρ. 8. 1. 33, κλπ.· ὑβριστικῶς διακεῖσθαι [[πρός]] τι Λυσίου Ἀποσπ. 31. 3· συγκρ. -ώτερον. Δημ. 610. 1. 2) μεταφορ., ἐπὶ [[ἀμπέλων]], ὀργῶσα πρὸς αὔξησιν, Θεοφρ. π. Φυτ. Ἱστ. 3. 15, 4. ΙΙ. ὁ ἀνήκων ἢ ἀναφερόμενος εἰς ὕβριν, [[διήγησις]] Διον. Ἁλ. π. Δημ. 11.
}}