View source for pecunia

{{Lewis
|lshtext=<b>pĕcūnĭa</b>: ae (on the oldest inscrr., also written PEQVNIA, as PEQVDES, PEQVLIVM), f. [[pecus]], [[because]] the [[wealth]] of the ancients consisted in [[cattle]]: [[pecus]], a quo [[pecunia]] universa, [[quod]] in pecore [[pecunia]] tum consistebat pastoribus, Varr. L. L. 5, § 95 Müll.; cf. Fest. s. v. [[peculatus]], p. 212 and 213 Müll.,<br /><b>I</b> [[property]], [[riches]], [[wealth]] (cf.: [[divitiae]], res, bona, etc.).<br /><b>I</b> In gen.: [[pecunia]] [[sacrificium]] fieri dicebatur, cum frugum fructuumque causā [[mola]] pura offerebatur in sacrificio, [[quia]] [[omnis]] res [[familiaris]], [[quam]] [[nunc]] pecuniam dicimus, ex his rebus constaret, Fest. p. 244 and 245 Müll.: SI FVRIOSVS EST AGNATORVM GENTILIVMQVE IN EO PECVNIAQVE EIVS POTESTAS ESTO, Fragm. XII. Tab. ap. Cic. Inv. 2, 50, 148; ib. ap. Ulp. Fragm. tit. 11, § 14: QVI CORONAM PARIT IPSE PECVNIAVE EIVS VIRTVTIS ERGO DVITOR EI, Fragm. XII. Tab. ap. Plin. 21, 3, 5, § 7: pecuniam facere, to [[accumulate]] [[property]], Cic. Div. 1, 49, 111: in alienam pecuniam invadere, id. Rosc. Am. 2, 6: ut [[pecunia]] fortunisque nostris [[contentus]] [[sit]], id. ib. 3, 7: familiae [[aliquot]] cum mapalibus pecoribusque suis (ea [[pecunia]] illis est), etc., Liv. 29, 31.—<br /><b>II</b> In partic., [[money]] (syn.: [[argentum]], [[nummus]]): qui dabant [[olim]] pecuniam, non adnumerabant eam, sed appendebant, Gai. Inst. 1, 122: praesenti pecuniā mercari aliquid, Plaut. Capt. 2, 2, 8: omnia vaenibunt praesenti pecuniā, id. Men. 5, 9, 97: [[pecunia]] numerata, Cic. Top. 13, 53: [[pecunia]] publica ex aerario erogata, id. Verr. 2, 3, 71, § 165: certa, a specified [[sum]], id. Rosc. Com. 5, 14: [[potestas]] pecuniae conficiendae, id. Agr. 2, 13, 33: permagnam ex illā re pecuniam confici posse, id. Verr. 1, 52, 138: pecuniam cogere a civitatibus, id. ib. 2, 3, 73, § 171: pecuniam numerare alicui ab aerario, id. ib. 2, 3, 76, § 177: pecuniam publicam domum suam convertere, id. ib. 2, 3, 76, § 176: pecunias civitatibus distribuere ... avertere [[atque]] auferre, id. ib. 2, 3, 73, § 171: devorare pecuniam publicam, id. ib. 2, 3, 76, § 177: pecuniam alicui dissolvere, id. ib. 2, 3, 77, § 180: solvere alicui, id. Att. 5, 21, 10: pecunias conferre ad statuas, id. Verr. 2, 3, 77, § 180: alicui conferre in usum ejus, id. Fl. 23, 55: transferre in quaestum et fenerationem, id. ib. 23, 56: deferre alicui, id. ib. 23, 55: credita nobis, id. ib.: gravi fenore occupare, id. ib. 25, 59: collocatam habere, id. Imp. Pomp. 7, 18: ex aerario exhaurire, ex vectigalibus redigere, id. Agr. 2, 36, 88: exige pecuniam a civitatibus, id. Verr. 2, 3, 87, § 202: ab sociis maximam pecuniam auferre, id. ib. 2, 3, 96, § 224: plura [[mala]] nobis exhibet [[quam]] aliud quidquam, Sen. Tranq. 8, 1: majore tormento possidetur [[quam]] quaeritur, id. Ep. 19, 6, 16: et pecuniae obediunt omnia, Vulg. Eccl. 10, 19.—So in plur.: pecunias exigere, capere, imperare, Cic. Pis. 16, 38: pecunias auferre ab [[aliquo]], id. Verr. 2, 3, 76, § 175: pecunias sumere mutuas, id. ib. 2, 1, 10, § 28; 2, 2, 70, § 170: mutuas pecunias faenore quaerens, Liv. 35, 49, 11; Suet. Galb. 9; cf. Zumpt ad Cic. Verr. 1, p. 70: DIES PECVNIAE, the [[day]] of [[payment]], Inscr. Grut. 207, 3.—Hence,<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; (Late Lat.) Copper coins: scenicis [[numquam]] [[aurum]], [[numquam]] [[argentum]], vix pecuniam donavit, Lampr. Alex. Sev. 33, § 3.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>3</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Personified: Pecunia, the [[goddess]] of [[gain]], Arn. 4, 132; cf. Juv. 1, 113.—Also, an epithet of Jupiter, Aug. Civ. Dei, 7, 11; cf. id. ib. 4, 21; cf. also Hor. Ep. 1, 6, 37.
}}
{{Gaffiot
|gf=(1) <b>pĕcūnĭa</b>,⁵ æ, f. ([[pecu]]),<br /><b>1</b> [primit<sup>t</sup>] avoir en bétail, fortune qui résulte du bétail, cf. [[Varro]] L. 5, 95 ; P. Fest. 212 ; 244 ; Fest. 213 ; [d’où, en gén.] fortune, richesse : Cic. Amer. 6 ; Com. 23 ; in multas pecunias alienissimorum hominum invadere Cic. Phil. 2, 41, envahir le patrimoine (les biens) de [[gens]] qui sont absolument des étrangers ; pecuniam facere Cic. Div. 1, 111, amasser de la fortune ; ea [[pecunia]] illis [[est]] Liv. 29, 31, 8, c’[[est]] là leur richesse<br /><b>2</b> argent : [[pecunia]] numerata Cic. Top. 53 ; præsens Pl. Capt. 258 ; Cic. Att. 2, 4, 1, argent comptant ; v. repræsentare ; magnam pecuniam [[secum]] portare Nep. Hann. 9, 2, porter avec soi une grosse somme d’argent ; dare pecuniam alicui Cic. Verr. 2, 1, 101, donner de l’argent à qqn ; v. conficere ; v. [[accepta]] [[pecunia]] (accipere) ; pecuniam dissolvere Cic. Verr. 2, 5, 53, payer une somme d’argent, (en s’acquittant) ; ab sociis maximam pecuniam auferre Cic. Verr. 2, 3, 224, enlever aux alliés une très [[grande]] quantité d’argent &#124;&#124; [pl. pour insister sur le détail] des sommes d’argent : Cic. Verr. 2, 5, 48 ; Pis. 38 ; Off. 2, 78 ; Liv. 29, 16, 1 &#124;&#124; [[pecunia]] publica, l’argent du trésor public : Cic. Verr. 2, 3, 165 ; 176 ; pecuniæ publicæ [[condemnatus]] Cic. Fl. 43, condamné pour une malversation publique &#124;&#124; diem pecuniæ [[Idus]] Nov. [[esse]] Cic. Att. 10, 5, 3, que le jour d’échéance (de paiement) tombe aux ides de novembre.||[pl. pour insister sur le détail] des sommes d’argent : Cic. Verr. 2, 5, 48 ; Pis. 38 ; Off. 2, 78 ; Liv. 29, 16, 1||[[pecunia]] publica, l’argent du trésor public : Cic. Verr. 2, 3, 165 ; 176 ; pecuniæ publicæ [[condemnatus]] Cic. Fl. 43, condamné pour une malversation publique||diem pecuniæ [[Idus]] Nov. [[esse]] Cic. Att. 10, 5, 3, que le jour d’échéance (de paiement) tombe aux ides de novembre.
}}