View source for διασκώπτω

{{LSJ1
|Full diacritics=διασκώπτω
|Medium diacritics=διασκώπτω
|Low diacritics=διασκώπτω
|Capitals=ΔΙΑΣΚΩΠΤΩ
|Transliteration A=diaskṓptō
|Transliteration B=diaskōptō
|Transliteration C=diaskopto
|Beta Code=diaskw/ptw
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">jest upon</b>, <b class="b3">τινά</b> dub. l. in Plu.2.82b; δεῖπνα <span class="bibl">Ath.2.55d</span>:—Med., <b class="b2">jest one with another, bandy jests</b>, <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>8.4.23</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0602.png Seite 602]] unter einander scherzen, sich gegenseitig verspotten, [[ταῦτα]] οὕτω διεσκώπτετο Xen. Cyr. 8, 4, 23.
}}
{{ls
|lstext='''διασκώπτω''': μεταξὺ [[σκώπτω]], [[κάμνω]] τινὰ ἀντικείμενον τῶν σκωμμάτων μου, τινὰ Πλούτ. 2. 82Β. ‒ Μέσ., ἀμοιβαίως ἀστεΐζομαι, [[ἀνταλλάσσω]] σκώμματα, Ξεν. Κύρ. 8. 4, 23.
}}
{{bailly
|btext=railler, acc. ; <i>Pass.</i> être échangé sous forme de railleries, de plaisanteries <i>en parl. de propos</i>;<br /><i><b>Moy.</b></i> διασκώπτομαι plaisanter l’un avec l’autre, échanger des plaisanteries.<br />'''Étymologie:''' [[διά]], [[σκώπτω]].
}}
{{DGE
|dgtxt=[[burlarse de]], [[ridiculizar]] τῶν φιλοσόφων τὰ δεῖπνα Ath.55d, τὸ εὐνουχῶδες [[αὐτοῦ]] Philostr.<i>VS</i> 541, αὐτόν Philostr.<i>VS</i> 556, τοὺς ἀκροωμένους Sch.Ar.<i>Ra</i>.308D., διασκώπτων (ἐμὲ) ἐς ῥᾳθυμίαν καὶ τρόπων χαυνότητα burlándose de mi indolencia y debilidad de carácter</i> Hdn.5.1.3.3<br /><b class="num">•</b>[[bromear]], [[hacer bromas]] en v. pas. καὶ ταῦτα μὲν δὴ οὕτω διεσκώπτετο tales eran las bromas que se dirigían</i> X.<i>Cyr</i>.8.4.23.
}}