View source for λίμνη

{{LSJ1
|Full diacritics=λίμνη
|Medium diacritics=λίμνη
|Low diacritics=λίμνη
|Capitals=ΛΙΜΝΗ
|Transliteration A=límnē
|Transliteration B=limnē
|Transliteration C=limni
|Beta Code=li/mnh
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">pool of standing water</b> left by the sea or a river, <span class="bibl">Il.21.317</span>: hence, <b class="b2">marshy lake, mere</b>, distd. from <b class="b3">ἕλος</b>, <span class="bibl">Pl. <span class="title">Criti.</span>114e</span>, <span class="bibl"><span class="title">Lg.</span>824c</span>; Βοιβηΐς λ. <span class="bibl">Il.2.711</span>; <b class="b3">Γυγαίη</b> ib.<span class="bibl">865</span>; Κηφισίς <span class="bibl">5.709</span>; λ. Γοργῶπις <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>302</span>; Μαιῶτις <span class="bibl">Id.<span class="title">Pr.</span>419</span> (lyr.), cf. <span class="bibl">729</span>, <span class="bibl"><span class="title">Pers.</span> 871</span> (lyr.), <span class="bibl">Hdt.4.86</span>; ἡ Βόλβη λ. <span class="bibl">Th.4.103</span>; <b class="b3">λ. τροχοειδής</b>, at Delos, <span class="bibl">Hdt.2.170</span>, cf. <span class="bibl">A.<span class="title">Eu.</span>9</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">b</span> also, <b class="b2">artificial pool</b> or <b class="b2">basin</b>, <span class="bibl">Hdt.1.185</span>, <span class="bibl">191</span>, al., <span class="title">SIG</span>799 ii 3 (Cyzic., i A.D.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> in Hom. and other Poets, <b class="b2">the sea</b>, <span class="bibl">Il.24.79</span>, <span class="bibl">Od.3.1</span>; βένθεσι λίμνης <span class="bibl">Il.13.21</span>, <span class="bibl">32</span>: so in Trag. in lyr., λίμνᾳ πορφυροειδεῖ <span class="bibl">A.<span class="title">Supp.</span>529</span>; ἐπ' οἶδμα λίμνας <span class="bibl">S. <span class="title">Fr.</span>476</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">Hec.</span>446</span>; Πόσειδον, ὃς γλαυκᾶς μέδεις . . λίμνας <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>371</span>; <b class="b3">Μηλίδα πὰρ λ</b>. by the Malian <b class="b2">bay</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Tr.</span>636</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b3">Λίμναι, αἱ</b>, (used without the article), <b class="b2">a quarter of Athens</b> (once prob. <b class="b2">marshy</b>), near the Acropolis, in which stood the Lenaeum, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ra.</span>216</span>, <span class="bibl">Th.2.15</span>, <span class="bibl">Is.8.35</span>, etc., cf. λιμναῖος <span class="bibl">11</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">a quarter</b> or <b class="b2">suburb of Sparta</b>, <span class="bibl">Str.8.5.1</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b2">a place in Messenia</b>, <span class="bibl">Id.8.4.9</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0048.png Seite 48]] ἡ ([[λείβω]], die Alten leiten es falsch von [[λίαν]] μένειν, weil es ursprünglich ausgetretenes u. stehen gebliebenes Wasser bedeute), stehendes Wasser, der See, Teich, Il. 2, 711. 865. 21, 317 u. sonst, Pind. u. Folgde, auch in Prosa überall, [[λίμνη]] ποτίμου καὶ θερμ οῦ ὕδατος, Ken. Hell. 3, 2, 18; auch = Sumpf, Her. 1, 191 u. A.; καθ' ἕλη καὶ λίμνας καὶ ποταμούς vrbdt Plat. Critia. 114 e; auch ein künstlich gegrabenes Wasserbecken. Her 1, 185. 186. – Bei Hom. auch die See, das Meer, βαθείης βένθεσι λίμνης, Il. 13, 32 u. öfter; γαῖαν καὶ βένθεα λίμνης, Hes. Th. 365; Μηλίδα πὰρ λίμναν, Soph. Trach. 636; Eur. Hipp. 794 u. a. D. – Vgl. noch nom. propr.
}}
{{ls
|lstext='''λίμνη''': ἡ, (√ΛΙΒ, [[λείβω]]) κατὰ πρῶτον πιθ., [[λίμνη]] ἁλμυροῦ ὕδατος λιμνάζοντος, Λατ. aestuarium, εἰς ἣν ἡ [[θάλασσα]] ἔρχεται κανονικῶς κατὰ περιόδους, ὡς τὸ μεταγενέστερον [[λιμνοθάλασσα]], [[στομαλίμνη]], καὶ [[ἑπομένως]] ἀναμφιβόλως συγγενὴς τῷ [[λιμήν]]· λοιπόν, 1) [[λίμνη]] στασίμου ὕδατος, σχηματισθεῖσα ἐκ τῆς θαλάσσης ἢ ποταμοῦ, Ἰλ. Φ. 317· ἀκολούθως, [[ἑλώδης]] [[λίμνη]], «βάλτος», Λατ. palus (διακρινομένη ἀπὸ τοῦ ἕλους, Πλάτ. Κριτί. 114Ε, Νόμ. 824Β), Βοιβηὶς λ. Ἰλ. Β. 711· Γυγαίη [[αὐτόθι]] 865· Κηφισὶς Ε. 709· [[οὕτως]] Ἡρόδ. 1. 191, κ. ἀλλ.· λ. Γοργῶπις Αἰσχύλ. Ἀγ. 302· Μαιῶτις ὁ αὐτ. ἐν Πρ. 419, πρβλ. 729, Πέρσ. 871, Ἡρόδ. 4. 86 ([[ἔνθα]] καλεῖται ἡ [[Μαιῆτις]] λ.)· ἡ Βόλβη λ., παρὰ τὴν Ἀμφίπολιν, Θουκ. 4. 103· πρβλ. [[λιμνώδης]]· - [[μεγάλη]] [[ποσότης]] ὕδατος ἐν τόπῳ τινὶ συναχθεῖσα, [[λίμνη]] τεχνητή, κἑξ.· ἴδε ἐν λ. [[ἕλος]]. 2) παρ’ Ὁμ. καὶ ἑτέροις ποιηταῖς, ἡ [[θάλασσα]], Ἰλ. Ω. 79, Ὀδ. Γ. 1· βένθεσι λίμνης Ἰλ. Ν. 21, 32· οὕτω, λίμνᾳ πορφυροειδεῖ Αἰσχύλ. Ἱκέτ. 530, πρβλ. Εὐμ. 9· ἐπ’ [[οἶδμα]] λίμνης Σοφ. (Ἀποσπ. 423) παρ’ Ἀριστοφ. Ὄρν. 1338, Εὐρ. Ἑκ. 446 (λυρ.)· Πόσειδον, ὃς γλαυκᾶς μέδεις... λίμναας Σοφ. Ἀποσπ. 341· Μηλίδα πὰρ λ., παρὰ τὸν Μαλιακὸν κόλπον, ὁ αὐτ. ἐν Τρ. 636. ΙΙ. Λίμναι, αἱ, [[μέρος]] τῶν Ἀθηνῶν (πιθανῶς [[ἄλλοτε]] ἑλῶδες παρὰ τὴν Ἀκρόπολιν, [[ἔνθα]] τὸ Λήναιον, Ἀριστοφ. Βάτρ. 216, Θουκ. 2. 15, Ἰσαῖ. 72. 40, κτλ., πρβλ. [[λιμναῖος]] ΙΙ· [[ὡσαύτως]] ναὸς τῆς Ἀρτέμιδος, πρβλ. [[λιμνήτης]] ΙΙ. 2) [[συνοικία]] τις ἢ [[προάστειον]] τῆς Σπάρτης, Στράβ. 363. 3) [[τόπος]] τις ἐν Μεσσηνίᾳ, ὁ αὐτ. 362.
}}
{{bailly
|btext=ης (ἡ) :<br /><b>I.</b> eau stagnante :<br /><b>1</b> marais, étang;<br /><b>2</b> lac ; <i>particul.</i> lac creusé de main d’homme;<br /><b>II.</b> mer <i>ou</i> bras de mer.<br />'''Étymologie:''' R. Λιβ, cf. [[λείβω]].
}}
{{Autenrieth
|auten=(cf. [[λείβω]], [[λιμήν]]): [[lake]], [[pond]], [[even]] of a [[swamp]] or a [[marsh]], Il. 21.317; [[also]] of the [[sea]], Od. 3.1.
}}
{{StrongGR
|strgr=[[probably]] from [[λιμήν]] ([[through]] the [[idea]] of [[nearness]] of [[shore]]); a [[pond]] ([[large]] or [[small]]): [[lake]].
}}
{{Thayer
|txtha=λίμνης, ἡ (from [[λείβω]] to [[pour]], [[pour]] [[out]] (cf. [[Curtius]], § 541)) (from [[Homer]] [[down]]), a [[lake]]: [[λίμνη]] [[Γεννησαρέτ]] ([[which]] [[see]]), [[τοῦ]] [[πυρός]], καιομένη πυρί, Revelation 21:8.
}}